Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
niko: bien, j'ai été dit d'ajouter ceci. alors, j'obéis car je veux atteindre les 100%. 93% est innaceptable pour moi.
niko: alright, i'm being told to add this. and so, i obey because i want to get to 100%. 93% is unacceptable to me.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mme scrivener a souligné que "la directive et les autres mesures concernant les paiements transfrontaliers qui viennent d'être proposés constituent un pas décisif pour mettre fin à la situation actuelle qui est innaceptable pour les consommateurs et les citoyens européens".
mrs scrivener underlined that the proposed directive and the other measures on cross-border payments were a decisive step to put the present unacceptable situation of european consumers to an end.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.