Hai cercato la traduzione di c'est le debut de soirée il est ... da Francese a Inglese

c'est le debut de l'ete, les temperatures sont environ les 25 degres et le ciel est bleu la plupart du temps.
it's early summer here, temperatures are in the mid-twenties and the sky is blue most of the time.

chers freres et soeurs,la construction du sanctuaire de canaan est le debut de la construction
dear brothers and sisters, construction of the canaan sanctuary is the beginning of the construction of the grand sanctuary.

relâché en début de soirée, il s'est vu intimer l'ordre de garder le silence sur ce qu'il venait de vivre.
he was finally released in the evening after being ordered to say nothing about what had happened to him.

ce niveau est le plus bas enregistre depuis le debut de la crise et represente une reduction de 61% par rapport a 1976.
this is the lowest level recorded since the onset of the crisis: a 61% drop compared to the 1976 figure.

proverbes à nouveau nous dit : « la crainte du seigneur est le debut de toute connaissance et sagesse. »
proverbs, again, tells us, "the fear of the lord is the beginning of knowledge and wisdom."

en fin de soirée (il est 18h) je vois une mésange, perchée sur le prunus agiter ses ailes en tentante invitation.
at the end of the afternoon (it is 18h) i see a titmouse, perched on the prunus agitating his wings in a tempting invitation.

il est 15h, un dernier coup d'oeil sur la page météo, l'arrivée de la neige est prévue pour la fin de soirée, il faut que l'on installe le matériel photo.
it's 3pm. we cast a final glance at the weather forecast, snow is predicted to fall later this evening so we need to set up our camera equipment.

en début de soirée, il est invité par le premier maire de karlsruhe, m. siegfried kÖnig, à une réception organisée à l’hôtel de ville.
earlier that evening, he was invited by the first mayor of karlsruhe, mr siegfried kÖnig, to a reception in the town hall.

c'est le debut de la nouvelle année et la science des données sera le sujet principal de notre rencontre, la première de 2015. si vous manipulez, changez, vizualisez, analysez ou produisez des données, nous sommes intéressés par votre expérience.
it is the start of a new year and we've decided that the data science will be honored at our next meetup, the first monthly event of 2015. if you are using python to manipulate, change, vizualise, analyse or produce data, we would love to hear from you.

c’est le bon côté de l’organisation de soirées pour toutes les générations – presque tout le monde veut venir et se joindre au travail sur la langue, lorsqu’il est proposé sous cette forme.
that is the good thing of arranging evenings for all generations – almost everybody wants to come and join the language work when it is given in this form."

la sanction royale est rarement refusée, même s’il est arrivé environ quatre-vingt-dix fois qu’elle l’ait été depuis le debut de l’histoire du canada.
while assent is rarely withheld, there are approximately ninety instances in canadian history, all within provincial jurisdictions, when assent was not granted — the last occurring in prince edward island in 1945.

bien que beaucoup d'entre nous comprennent que la commission ne peut adopter une position formelle sur ce sujet, il est bon de souligner ce soir qu'il n'y a aucune raison logique à la coexistence de ces deux organismes, comme c'est le cas aujourd'hui.
the commission can produce these in order to urge the laggards to take a good example from those member states who are perhaps more advanced.

voir page: 1 2 3 un autre sac magnifique qui vous fera être l'envie des femmes que vous entrer en contact avec le arianne lambertson truex. ce sac élégant est le moyen idéal de mettre votre look du soir. il est fait de cuir de veau italien et a beaucoup d'espace intérieur comme à l'intérieur des poches de sécurité. le arianne propose également du matériel de nickel magnifique avec une finition miroir.
another gorgeous bag that will have you being the envy of the women that you come into contact with is the lambertson truex arianne. this elegant bag is the perfect way to set off your evening look. it is crafted of italian calfskin and has plenty of interior room as well as inside security pockets.

monsieur le président, je m' efforcerai de compléter l' excellent travail de notre collègue, mme thyssen, par quelques autres considérations. s' il est vrai que l' on a mis au point de nombreux programmes d' intervention et de soutien en faveur des petites et moyennes entreprises- c' est le thème dont nous nous occupons ce soir- il est tout aussi vrai que des résultats moins satisfaisants ont été obtenus en ce qui concerne l' amélioration du contexte opérationnel dans lequel se trouvent ces entreprises.
mr president, i will be seeking to round off the excellent work of my colleague, mrs thyssen, with a few further considerations, prompted by the fact that while it is true that many programmes of intervention and support for small and medium-sized enterprises- the issue we are this evening discussing- have been set in place, less satisfactory results have been achieved when it comes to improving the context in which those enterprises operate.