Hai cercato la traduzione di c'est le livre dont j'ai parlé da Francese a Inglese

c'est le livre dont je t'ai parlé.
this is the book that i told you about.

c’est le jour dont j’ai parlé.
this is the day whereof i have spoken.

c'est la dame dont j'ai parlé.
that's the woman about whom i talked.

c'est l'équilibre dont j'ai parlé.
this is the balance of which i spoke.

c'est le numéro dont je vous ai parlé.
this is the piece that i told you about.

c’est de cela dont j’ai parlé.
this is what i spoke about.

c'est le dictionnaire dont je t'ai parlé hier.
this is the dictionary i told you about yesterday.

c'est de ceci dont j'ai parlé lors du ted précédent.
this is what i spoke about in the last ted.

r. c’est le célibataire dont je vous ai parlé.
a. yes, that was the only man who was single.

où se trouve le livre dont j'ai besoin ?
where's the book i need?

c'est le livre dont je veux faire l'acquisition.
this is the book i want to buy.

c'est un élément des mécanismes de responsabilisation dont j'ai parlé plus tôt.
that is part of the accountability mechanisms i spoke about earlier.

le chaos dont j’ai parlé est en cours.
the chaos i spoke of has set in.

shimada hiromi conclut de cette manière le livre dont j’ai parlé :
shimada concluded his above-mentioned book in the following way.

c'est là ce que déclare le seigneur, l'eternel: le jour dont j'ai parlé viendra.
it will surely take place, declares the sovereign lord. this is the day i have spoken of.

celle-ci est l'autre photographie dont j'ai parlé hier.
this is the photograph i was talking about yesterday.

je reviens au cas dont j'ai parlé précédemment.
i go back to the case i was talking about before.

c'est là un exemple typique de la schizophrénie dont j'ai parlé tout à l'heure.
this seems to me to be a more typical example of schizophrenia.

la souplesse dont j'ai parlé est tout simplement remarquable.
the flexibility i have described is absolutely remarkable.

cet échange d'idées est fondamental pour créer la confiance dont j'ai parlé.
this exchange of ideas is fundamental to building the trust i mentioned.