Hai cercato la traduzione di c'est pas si loin da Francese a Inglese

c'est pas si bête
c'est pas si bête

c'est pas si mal.
c'est pas si mal.

c’est pas si loin, franchement!
c’est pas si loin, franchement!

c'est pas si compliqué
c'est pas si compliqué

elle n'est pas si loin.
it is not that long ago.

c'est pas si grave!
c'est pas si grave!

c’est pas si facile…
c’est pas si facile…

et la mer n'est pas si loin...
the sea is only a two-hour drive...

c’est pas si loin pour du shopping, non ?
c’est pas si loin pour du shopping, non ?

pas si loin lointain
not so far faraway

parce que ce n'est pas si loin.
it's not very far from us.

ce jour n'est peut-être pas si loin.
the day may not be so far off.

''je n'irai pas si loin.
i wouldn't go that far.

en fait, ce n'est pas si loin que ça.
it's actually not very long away.

c'est une pensée effrayante et ce n'est pas si loin.»
it's a very scary thought and it's not too far off."

le génocide au rwanda n'est pas si loin.
the genocide in rwanda took place not so very long ago.

c'est pas si loin le temps où je m'en aller errer
is this really what i was meant to be

ne t´inquiète pas, c´est pas si difficile!
don´t worry, it´s not so difficult!

bon je n’étais pas si loin !!
bon je n’étais pas si loin !!

les choses n'iront probablement pas si loin.
it need not and probably will not go that far.