Hai cercato la traduzione di c'est ton fils qui ma donner ton... da Francese a Inglese

c'est ton fils.
he's your son.

"papa, c'est ton fils".
"father, here's your son".

il est ton fils.
he's your son.

est ce que tu peux me donner ton numéro ma chérie
can you give me your number

nous te remercions pour le sacrifice de ton fils qui est mort pour nous donner la vie.
we thank you for the sacrifice of your son who died that we might live.

l'enfant répondit : " c'est moi, papa, c'est ton fils.
the child answered, “it’s me, daddy, it’s your son.

tu peux me donner ton numéro de téléphone ?
can you give me your phone number?

mais l'autre dit: «pas du tout, c'est ton fils qui est mort et le mien qui est vivant.»
the other woman says, no! but your son is the dead one and mine is the living one.

22 l'autre femme dit: au contraire! c'est mon fils qui est vivant, et c'est ton fils qui est mort.
22 and the other woman said, no, for the living is my son, and the dead is thy son.

un séjour de six mois qui ma donner l'occasion unique de découvrir la culture et la langue anglaise.
during my six month stay i have had the unique opportunity to experience the english culture and language.

3.22 l'autre femme dit: au contraire! c'est mon fils qui est vivant, et c'est ton fils qui est mort.
ëáåÇúÌÉàîÆø äÈàÄùÌÑÈä äÈàÇçÆøÆú ìÉà ëÄé, áÌÀðÄé äÇçÇé åÌáÀðÅêÀ äÇîÌÅú, åÀæÉàú àÉîÆøÆú ìÉà ëÄé, áÌÀðÅêÀ äÇîÌÅú åÌáÀðÄé äÆçÈé; åÇúÌÀãÇáÌÅøÀðÈä, ìÄôÀðÅé äÇîÌÆìÆêÀ. 22 and the other woman said: 'nay; but the living is my son, and the dead is thy son.' and this said: 'no; but the dead is thy son, and the living is my son.' thus they spoke before the king.

9seulement ce n'est pas toi qui bâtiras cette maison; mais c'est ton fils, issu de toi, qui bâtira cette maison à mon nom.
9 'nevertheless you shall not build the house , but your son who will be born to you, he shall build the house for my name.'

que est ton numéro de téléphone?
what is your phone number?

c'est mon fils qui est vivant et le tien est mort! pas du tout, riposta la première, c'est ton fils qui est mort et le mien qui est vivant!
but the living one is my son, and the dead one is your son! and this one said, no!

• quel est ton numéro de téléphone?
• what is the location of the emergency? (address)

l`autre femme dit: au contraire! c`est mon fils qui est vivant, et c`est ton fils qui est mort.
the other woman said, no; but the living is my son, and the dead is your son.

22 l`autre femme dit: au contraire! c`est mon fils qui est vivant, et c`est ton fils qui est mort.
and this said, no; but the dead is thy son, and the living is my son. thus they spake before the king.

30 mais quand celui-ci, ton fils, qui a mangé ton bien avec des prostituées, est venu, tu as tué pour lui le veau gras.
30 but when this thy son, who has devoured thy substance with harlots, is come, thou hast killed for him the fatted calf.

6puis il m'a déclaré: «c'est ton fils salomon qui bâtira mon temple et mes parvis, car je l'ai choisi pour qu'il soit mon fils et je serai moi-même un père pour lui.
6 he said to me, 'it is solomon your son who shall build my house and my courts, for i have chosen him to be my son, and i will be his father.

adapter aujourd'hui la législation quatre propositions législatives pour un paquet télécom quel est ton numéro ?
the report will go before the parliamentary committee involved and then to the full house for approval.