Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de plus, ce modele
moreover,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
peut être est-ce spécifique à ce modele.
this still has to be specified. best regards
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
modele animal et procede de production de ce modele
animal model and method for producing the same
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
selon les rumeurs ce modele devrait arriver en 2013.
according to rumors this model should be launched in 2013.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce modele est puissant, souple et facile a utiliser.
third, it may suggest where permanent monitoring sites should be located relative to the expected concentration gradients of contaminants, as well as identify potential control (unimpacted) monitoring sites.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
modele de tissu vivant murin et utilisations de ce modele
murine living tissue model & uses thereof
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i.introduction : place et importance de ce modele dans l'automatisation
i. introduction; role and significance cf this model in the automation
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
moi aussi je l’ai vu ce modele!!!!!!!!!!!! et je comprends ton enthousiasme!!
hahahaha sounds way better! and now everytime i do that, i’ll remember you, garance ;)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
modele de bateau a tres grande vitesse et bateau a tres grande vitesse conÇu a partir de ce modele
ultra-high speed vessel form, and ultra-high speed vessel
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
selon ce modele, le taux de croissance du sida devrait se stabiliser au debut des an&es 1990.
the model predicts the growth rate in aids caseswill plateau early in the 1990’s.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
modele en resine destine a etre brule, et procede de coulee de precision faisant appel a ce modele en resine
resin pattern to be burnt and precision casting method using the resin pattern
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
sur la base de ce modele, on obtient un total de 6 849 cas de sida au canada entre 1979 et la fin de 1992.
the model predicts 2656 new cases in 1992, for a cumulative total of 10,842between 1979 and the end of 1992.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce modele, a son tour, en est un qui peut enseigner bien des choses au monde entier, et l’inspirer.
that model, in turn, is one which can help to teach and inspire the entire world.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce model ne dispose pas de terrasse.
this model has no terrace.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les produits opérationnels seront disponibles un peu plus tard avec l'implantation de ce modele global soit approximativement 40 minutes plus tard que présentement.
in general, products from the global suite will be received about 40 minutes later than the current reception time.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Élégant en bois: très peu de produits naturels semblent plus précieux que le bois verni et poli. un vrai point fort de ce modele exceptionnel hommes.
elegant in wood: very few natural products seem more precious than varnished and highly polished wood. a true highlight of this exceptional men’s frame are, therefore, the elaborately designed birch and metal temples.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
modele animal d'incapacite d'apprentissage cognitif avec utilisation d'un facteur inhibiteur de leucemie et procede de construction de ce modele
model animal of cognitive learning disability with the use of leukemia inhibitory factor and method of constructing the same
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
en outre, ce modele ne predit pas une stabilisation du nombre de casnouveaux d’ici la fin de la periode vi&e (1992).
the model predicts 2656 new cases in 1992, for a cumulative total of 10,842between 1979 and the end of 1992.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ceci dit, vous avez réussi a justifier pour quelle raison il s’agit d’un modele qui convient a votre pays sans prétendre que ce modele revete une validité générale.
at the same time you have given reasons why such a model is suitable precisely for your country and you had no pretensions to making this model generally valid.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
en fait, ce modelé karstique recèle bon nombre de phénomènes karstiques uniques au monde.
in fact, the nahanni north karst has many distinctive features found nowhere else in the world.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: