Hai cercato la traduzione di cela m'aiderait beaucoup da Francese a Inglese

aiderait beaucoup .
oon't know/noänswer d)

si vous pouviez me le reconfirmer, cela m'aiderait beaucoup.
it would be most helpful if you would confirm that.

ceci aiderait beaucoup notre débat.
that would help our debate a great deal.

cela aiderait la productivité.
that would help our productivity.

si je pouvais trouver une infirmière à l'heure, cela m'aiderait beaucoup.
nursing on an hourly basis could be a big help here.

cela n’aiderait personne.
that would help no one.

cela aiderait beaucoup l'assemblée pour l'examen de ces missions.
such improvements would greatly assist the general assembly in its consideration of those missions.

cela aiderait pour le retour.
that will help the return.

cela aiderait aux relations publiques.
it would be better for public relations purposes.

cela n'aiderait donc pas beaucoup les parents à prendre des décisions éclairées.
it is therefore of little use in helping parents make informed decisions.

cela aiderait grande ment les femmes.
that would be of great help to women.

oui, il est évident que cela aiderait.
yes, it certainly would help.

cela aiderait tout le monde en europe.
often the desirable is not feasible.

cela aiderait beaucoup de monde de pouvoir partir le jeudi au lieu du vendredi.
this might help a lot of people if we could leave on thursday night instead of friday.

d'ailleurs, cela aiderait également le canada.
at the same time, it also helps canada.

cela aiderait incontestablement l'industrie textile européenne.
that would unquestionably help the european textile industry.

dieu sait que cela aiderait les agriculteurs canadiens!
that would help every farmer in canada.

cela aiderait à tirer les choses au clair.
it would help clarify the issues.

cela aiderait les gens à prendre davantage de risques.
if the person is successful, they would have to pay it back.

cela aiderait les forces policières dans les poursuites criminelles.
it is going to help in the prosecution of crimes.