Hai cercato la traduzione di contrôlaient da Francese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Inglese

Informazioni

Francese

ils le contrôlaient.

Inglese

they controlled the market.

Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

qui contrôlaient cet endroit.

Inglese

but this is a mistake.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

qui contrôlaient cet endroit.

Inglese

spirits controlling the place .

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

qui contrôlaient cet endroit.

Inglese

to them by the spirits controlling the place.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

et jamais ils ne contrôlaient.

Inglese

and, they never checked them.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

les travailleurs armés contrôlaient paris.

Inglese

armed workers controlled paris.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

par les esprits qui contrôlaient cet endroit.

Inglese

spirits controlling the place.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

ils contrôlaient de fait toute la zone avoisinante.

Inglese

they were in effective control of the area.

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

les médias contrôlaient l’image du barrio.

Inglese

the media controlled the image of the barrio.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

les apparatchiks du parti contrôlaient encore le système.

Inglese

during the first two years there was little outward sign of change : the party apparatchiks still controlled the system.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

les assaillants contrôlaient l'identité religieuse des passagers.

Inglese

the attackers checked the passengers'religious identity.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

les assaillants contrôlaient l'identité religieuse des passagers.

Inglese

the attackers checked the passengers' religious identity.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

les assaillants contrôlaient l'identité religieuse des passagers.

Inglese

the attackers checked the passengers' religious identity.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

les assaillants contrôlaient l' identité religieuse des passagers.

Inglese

the attackers checked the passengers ' religious identity.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

les assaillants contrôlaient l' identité religieuse des passagers.

Inglese

the attackers checked the passengers ' religious identity.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

c'étaient les militants du maïdan qui les contrôlaient.

Inglese

the maidan was under full surveillance.

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

ils contrôlaient les documents et la santé des passagers».

Inglese

they checked the passengers’ documents and their health.”

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

"lorsque nous étions jeunes ils nous contrôlaient beaucoup.

Inglese

"during our youth they controlled us a lot.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

même si les libertins contrôlaient le conseil, sa requête fut refusée.

Inglese

although the libertines controlled the council, his request was refused.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

depuis 1989, les autorités de belgrade contrôlaient les instruments de pouvoir.

Inglese

from 1989, the authorities in belgrade had controlled the instruments of power.

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK