Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ce que mme lulling a dit remplirait certainement d' aise m. aigner, dont elle se souviendra peut-être.
i am sure mrs lulling 's comments would greatly please mr aigner, whom she probably remembers.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pour des fins d=aise et de confidentialité, les entretiens furent l=objet de notes plutôt que d=un enregistrement.
the second phase of the study took place between december 2001 and february 2002.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les organisations religieuses ne peuvent pas tolérantes en dernier lieu, parque elles sont contaminées du fantasme devoir combler d´ aise le reste de l´ humanité avec leur idée concernée atteindre de salut de l´ âme. en plus la pluspart des religions devraient abdonner leur privilèges pour être tolérantes, mais elles ne peuvent pas éxister sans eux - au moins non en de manière du jour.
religious organizations cannot be tolerant ultimately, because they have got a pipe dream to have to make happy the rest of mankind with their respective world views to get the salvation. besides them the religions would have to disclaim their old privilegies in order to be able to be tolerant, but they wouldn´t be able to exist wothout them - at least in the usualt kind of today.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.