Hai cercato la traduzione di d'où vient t'il da Francese a Inglese

d'où vient-il?
where does it come from?

- d'où vient-il?
- where's he from ?

d’où vient-il :
he came from:

- d’où vient-il?
- where did it come from?

mais d'où vient-il donc ?
but where did this unwelcome visitor come from?

d' où vient ton père
my friend comes from

dans ce cas, d'où vient-il?
if so, where is it coming from?

le pétrole: d'où vient-il?
where does the oil come from?

qui est-il? d'où vient-il?
who is he? where does he come from?

dans ce cas, d’où vient-il?
if so, where is it coming from?

et ce désir, d’où vient-il?
and that’s what has given us … (laughing) for us, it’s a fine mess!

d' où vient donc ma préoccupation?
so where do these worries stem from?

alors d'où vient-il faire ses dégâts?
so where does he do his damage?

espagne : d’où vient podemos ? où va-t-il ?
spain: where did podemos come from? where is it going?

alors, d' où vient le problème?
where then does this problem come from?

d’ où vient cette lacune?
this seems to be a loophole.

signy est un nom peu commun. d'où vient-il ?
signy is an unusual name. where did it come from ?

où est ce que cela vient il?/d'où vient-il?
where does it come from?

d'où vient qu'il en ait parlé cette fois-ci ?
what, then, has made it talk this time?

d'où vient ce chiffre, sur quelle étude s'appuie-t-il?
where does this figure come from? on what study is it based?