Hai cercato la traduzione di dans les acts de bravour se trou... da Francese a Inglese

intitulée amitié, cette murale se trouve dans les locaux des bergers de l'espoir.
entitled friendship, the mural is located at the shepherds of good hope mission.

intitulée amitié, cette murale se trouve dans les locaux des bergers de l’espoir.
entitled friendship, the mural is located at the shepherds of good hope mission.

tout se trouve dans les détails.
the devil is often in the details.

se trouve dans les limites da gttr.
is within the gttr.

la preuve se trouve dans les résultats.
the proof is in the results.

elle se trouve dans les tableaux en annexe.
a similar analysis was carried out by the offices, opoce and olaf.

la vérité se trouve dans les remarques spécifiques.
the truth can be read in the specific remarks.

la réponse se trouve dans les points suivants:
the answer is in the following points:-

ceci se trouve, certes, dans les feuilles anciennes,
surely this is in the ancient scrolls,

l’amour ne se trouve pas dans les lamentations.»
love is not about lamenting.

de cette manière il devient évident que le traitement que nous donnons à l'identité culturelle est justement où se trouve l'espoir de sauvegarder la richesse culturelle qui correspond à l'humanité dans son ensemble, par la réaffirmation et le respect à ce qui est particulier.
it thus becomes clear that it is in the way we treat cultural identity where hope for safeguarding cultural wealth lies, which is a task for humankind as a whole by reaffirming and respecting what is particular to each culture.

les acts de 1844 et de 1845 témoignent de l'extension de la puissance de ces bandits et de celle des financiers et des agioteurs qui vivent autour d'eux.
the acts of 1844 and 1845 are proof of the growing power of these bandits, who are augmented by financiers and stock-jobbers.

dans un billet de blog intitulé 'armée russe go home,' le blogueur nicu gușan est convaincu que le seul espoir se trouve non dans la classe politique au pouvoir, mais dans les citoyens de moldavie :
in a blogpost entitled 'russian army go home,' blogger nicu gușan is convinced that the only hope lies not in the ruling political class, but in moldova's citizens:

j'ai le vif espoir que l'on pourra sortir de l'impasse où se trouve actuellement cette question, de façon que tous les pays intéressés soient pleinement engagés dans les travaux de la conférence.
i strongly hope that the present impasse on this issue can be overcome so that all interested countries are fully engaged in the conference's work.

les flac et la cclc renvoient à yeea ou aux syndicats, le cas échéant, les requêtes basées sur les acts de 1974 el 1977.
in model school, limerick v. culloo,2 ms culloo, the claimant, was denied the position of principal following the amalgamation of the boys' school and the girls' school.

poisons dont l'énumération figure actuellement dans les règlements arrêtés en application de la loi (poisons acts) de 1961 et dont la vente est interdite, sauf par certaines personnes autorisées.
poisons which are for the time being listed in regulations under the poisons act, 1961, and the sale of which is prohibited except by certain authorized persons.

c'est ici que se trouve l'espoir que nous allons mettre fin à cette situation, que nous allons mener une politique de plein emploi, une politique de création d'emplois de qualité, d'emplois inclusifs pour tous, et que nous allons enfin donner comme objectif à l'europe l'excellence et non la réduction des protections sociales.
that is where the hopes lie that we will put an end to this, that we will make a policy for full employment, for quality jobs, for jobs that are inclusive for all, and that we will finally make europe's objective excellence rather than the fight to lower social standards.

si, toutefois, il convient d'interpréter les acts de 1974 et de 1977 comme n'en faisant qu'un, cer tains employés de maison pourraient en être exclus, en vertu de la section 12 de yact de 1977.
the charter complements the convention on human rights, which covers civil and political rights: it is the counterpart of the convention, in the sphere of economic and social rights.

le lézard est un animal qui se trouve dans les zones d’ombre pendant la chaleur du jour. il est ainsi connecté avec le mental inconscient, les espoirs et les peurs. il vous aide à identifier puis à affronter vos problèmes.
the lizard is a creature which is in the shadow areas during the day heat. it is thus connected to the unconscious mind, the hopes and fears. it helps you to identify then to confront your problems.

il y a encore beaucoup à dire à propos du caractère et de l'éducation du bichon havanais. quelques points importants concernant le comportement des chiens en général sont les règles du groupe, le langage du corps, les acts de dominance, les signaux calmants (cf. turid rugaas).
there is much more to say about the character, education and training of the havanese. some important points concernint the behavior of dogs in general are the rules of the group, the body language, dominance, calming signals (cf. turid rugaas).