Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
deronjić
deronjić
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deronjiĆ (>)
deronjiĆ ( "glogova ")
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
affaire deronjić
deronjić case
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
f) affaire deronjić
(f) deronjić
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
03/07/02 deronjiĆ
deronjiĆ
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
miroslav deronjić : v., c.
miroslav deronjić : v., c.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
affaire deronjić (it-02-61)
deronjić case (it-02-61)
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le 20 juillet 2005, la chambre d'appel a rendu l'arrêt deronjić relatif à la sentence.
on 20 july 2005, the appeals chamber rendered its judgement in this appeal on sentencing.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le 28 avril 2004, miroslav deronjić a déposé un acte d'appel contre le jugement portant condamnation rendu le 30 mars 2004.
149. on 28 april 2004, miroslav deronjić filed a notice of appeal from the trial chamber sentencing judgement of 30 march 2004.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le président meron a fait droit aux demandes de libération anticipée de miroslav deronjić le 3 novembre 2004, de miroslav kvočka le 30 mars 2005 et de stevan todorović le 22 juin.
president meron granted requests for early release for miroslav tadić on 3 november 2004, miroslav kvočka on 30 march 2005 and stevan todorović on 22 june.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le procureur a par ailleurs signé les actes d'accusation concernant hadžihasanović, mrdja et deronjić, les 5 juillet 2001 et 16 avril et 3 juillet 2002 respectivement.
further, the prosecutor signed the indictments concerning hadžihasanović, mrdja and deronjić on 5 july 2001 and 16 april and 3 july 2002 respectively.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'affaire deronjić a été attribuée à la chambre de première instance ii, le juge florence mumba étant le juge de la mise en l'état en l'espèce.
the case was assigned to trial chamber ii, with judge florence mumba as pre-trial judge.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'acte d'accusation concernant miroslav deronjić a été rendu public le 8 juillet 2002 suite à l'arrestation de l'accusé le 7 juillet 2002.
82. the indictment concerning miroslav deronjić was unsealed on 8 july 2002 following the arrest of the accused on 7 july 2002.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
miroslav deronjić, président d’un district serbe, a rapporté lors de son témoignage un commentaire que lui avait adressé karadžić : « miroslav, ces gens doivent mourir. »
a serb district president, miroslav deronjić, testified that karadžić told him: “miroslav, those people there must be killed.”
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta