Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
je ne te resiste pas.....toi
i do you resisted not...toi
Ultimo aggiornamento 2014-02-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il m'a dit que je ne devrais pas m'énerver.
he said that i shouldn't get excited.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j'espère que je ne te dérange pas
hope i am not disturbing you
Ultimo aggiornamento 2025-02-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
j'espère que je ne te dérange pas ?
i hope i'm not disturbing you.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mme in 't veld m'a dit que je ne l'avais pas convaincue.
mrs in 't veld told me that i had not convinced her.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
je m'étais dit que je t'aimais mais je ne l'ai pas fait
i told me that i loved you but i did not
Ultimo aggiornamento 2023-08-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je promets que je ne te mordrai pas l'orteil
i promise i won't bite your toe
Ultimo aggiornamento 2021-01-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je n'ai jamais dit que je ne vous voulais pas.
i never said i didn't want you.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
donc j’avais dit que je ne comprenais pas.
i said that i simply did not understand.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le député dit que je ne réponds pas aux questions.
the hon. member says that i do not answer questions.
Ultimo aggiornamento 2012-12-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j'ai dit que je ne sentais rien bébé
i said i don't feel anything, baby.
Ultimo aggiornamento 2022-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tu veux toujours que je ne te donne même pas un enfant
you still want me even am not give you a child
Ultimo aggiornamento 2025-05-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qu'est-ce qui te fait penser que je ne te veux pas?
what makes you think i don't want you?
Ultimo aggiornamento 2019-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qu'est-ce qui te fait penser que je ne te déteste pas?
what makes you think i don't hate you?
Ultimo aggiornamento 2019-04-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(en) on m'a dit que je ne peux accepter que deux orateurs.
i have been told that i am only allowed to take two speakers.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
j'ai dit que je le ferais, mais je ne peux pas le faire maintenant.
i have said i will, but i cannot do it now.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
je me suis dit que je t’aimais mais je ne t’aimais pas
i told myself that i loved you but i didn't
Ultimo aggiornamento 2025-02-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je n'ai jamais dit que je ne l'avais jamais lue.
i never said i had never read it.
Ultimo aggiornamento 2017-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
" swami, vous avez dit que je ne devrais pas avoir ragam, d'attachement.
“swami, you said that i should not have ragam, attachment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
je ne comprends pas pourquoi ma femme dit que je ne l'écoute jamais. vraiment pas.
i don't know why my wife says i never listen to her. i don't get that.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: