Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
l'utilisateur n'appartient pas au groupe indiqué.
the protocol for this ups is not officially documented.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lequel des mots suivants n'appartient pas au groupe ?
which of the following words does not belong in this group?
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lequel des sports suivants n'appartient pas au groupe ?
which of the following sports does not belong in this group?
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il n'appartient pas au gouvernement.
it is not the government's money.
Ultimo aggiornamento 2013-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce droit n'appartient pas au père.
fathers do not have this right.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cet argent n'appartient pas au gouvernement.
this is not the government's money.
Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
9:113 il n'appartient pas au proph
9:113
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cela n'appartient pas au ministre des finances.
it does not belong to the minister of finance.
Ultimo aggiornamento 2010-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cet argent n'appartient pas au cabinet libéral.
it does not belong to the liberal cabinet.
Ultimo aggiornamento 2010-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est la seule unité qui n'appartient pas au système métrique.
it is the only unit that does not belong to the metric system.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il n'appartient pas qu'au seul gouvernement de décider.
i do not believe that it should be just the government that decides.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entourez le mot que vous recherchez
circle the word you are looking for
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j'affirme que c'est un rapport de comité qui n'appartient pas au gouvernement.
i would argue that is a committee report and it is not the property of the government.
Ultimo aggiornamento 2010-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
regard n'appartient pas au sujet, mais à l'objet.
gaze not belongs to subject but to object.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tout ce qui n'appartient pas au domaine public possède un copyright, voire plusieurs.
anything that is not public domain has a copyright, possibly more than one.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
effacer le mot qui est pas en jaune.
clear table contents
Ultimo aggiornamento 2013-02-05
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
nous parlons d' un territoire qui n' appartient pas au maroc mais qui est administré par le maroc.
we are talking about a territory that does not belong to morocco, but that is being administrated by morocco.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
vous nous dites qu' il n' appartient pas au conseil d' opérer un contrôle.
you say it is not for the council to monitor but who is monitoring it?
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
néanmoins, et vous le comprendrez, il n' appartient pas au conseil de commenter les décisions de justice.
however, and you will understand this, it is not within the council ' s remit to comment on legal decisions.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mais je peux vous dire qu' il n' appartient pas au parti communiste grec mais au synaspismos.
what i can tell you is that it is not the greek communist party but synaspismos.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: