Hai cercato la traduzione di fichiers d'interface comptable da Francese a Inglese

*.ui *.ui|fichiers interface utilisateur
*.ui *.ui|user interface files

afficheur de fichier d'interface qt
qt designer ui file viewer

créer le fichier d'interface glade
create glade interface file

fichier interface
interface file

*.ui|fichiers d'interfaces qt designer
*.ui|qt designer ui files

créer un fichier d'interface gtkbuilder modèle
create a template gtk builder interface file

création d'un nouveau fichier d'interface utilisateur
create a new user-interface file

impossible de trouver le fichier d'interface utilisateur .xml
unable to find .xml ui file

impossible de charger le fichier d'interface utilisateur : %s
unable to load user interface file: %s

impossible de charger l'objet fenêtre du calendrier à partir du fichier d'interface
can't load calendar window object from ui file

le gestionnaire d'interactions utilise un processeur javascript afin de produire un langage javascript relatif à la bibliothèque de fichiers d'interface de composant de système compilés
the interaction manager utilizes a javascript processor to generate javascript related to the library of compiled component interface files

les fichiers d'interface utilisateur peuvent être, par exemple, un fichier xml, que l'on peut analyser avec n'importe quel schéma compatible à base d'analyseur dtd ou xml
the user interface files may be for example an xml file that may be parsed with any compliant schema based or dtd based xml parser

bug buddy ne peut charger son fichier d'interface utilisateur. veuillez vérifier que bug buddy a été correctement installé.
bug buddy could not load its user interface file. please make sure bug buddy was installed correctly.

ce gestionnaire d'interactions comprend une bibliothèque de fichiers d'interface de composant de système compilés qui permet une communication par l'architecture informatique sous-jacente de chaque système informatique et base de données individuels
the interaction manager comprises a library of compiled system component interface files which permits communication through the underlying computer architecture of each individual computer system and database

(le module x.cmi n'est pas un fichier interface compilé)
x.cmi is not a compiled interface

interface comptable vous avez la possibilité d’exporter les données et transactions comptables vers un système tiers de comptabilité générale sur la base de schémas et de paramètres spécifiques et prédéfinis de ce dernier.
general ledger interface ability to export accounting transactions to an external general ledger based on accounting entries defined as parameters.

structure de fichier d'interface permettant un transfert d'information entre les n ÷ uds d'un réseau et procédé de liaison servant à réaliser la configuration des n ÷ uds du réseau
an interface file structure for allowing transfer of information between nodes in a network and a binding process for configuring nodes in the network

le fichier d'interface du sélecteur d'utilisateurs, « %s », n'a pas pu être ouvert. il est possible que cette application n'ait pas été correctement installée ou configurée.
the user selector's interfaces file, `%s', could not be opened. it is likely that this application was not properly installed or configured.

cette invention concerne des techniques qui font usage d'une unité d'extraction de formes d'ondes qui fonctionnent pour extraire des échantillons de formes d'ondes pour chacune des pluralités d'éléments de traitements matériels qui fonctionnent simultanément à des paramètres de synthèse audio divers de services générés depuis un ou plusieurs fichiers audio, tels que des fichiers d'interface numérique d'instruments musicaux (midi)
this disclosure describes techniques that make use of a waveform fetch unit that operates to retrieve waveform samples on behalf of each of a plurality of hardware processing elements that operate simultaneously to service various audio synthesis parameters generated from one or more audio files, such as musical instrument digital interface (midi) files

notez qu'avec le fichier interfaces ci-dessus il n'est plus possible d'activer eth0 par ifup eth0 tout seul.
note that with the interfaces file written as above it will no longer be possible to bring up eth0 by doing ifup eth0 alone.