Hai cercato la traduzione di fort de son expérience da Francese a Inglese

consultant de son expérience.
also consistent with the rate set out in the guidelines for a consultant of his experience. i

fort de son expérience, notamment en tant que violon solo
experience, and as former concertmaster

fort de son expérience, fabien se lança à son compte en 1884.
on the strength of his experience, fabien went into business for himself in 1884.

fort de son expérience d’agent de police, il a pris note de leurs besoins.
a veteran police officer, he listened to their needs.

fort de son expérience dans ce domaine, le président à pu rapidement repérer les propositions prometteuses.
his experience allows him to very quickly filter the good proposals from the bad ones.

fort de son expérience, il a pu mobiliser les compétences nécessaires pour appuyer la transformation de ces pays.
it was able to mobilise experience and expertise to support their transformation.

en tant que fabricant de systèmes de verrouillage et de sécurité fuhr est fort de son expérience de plus de 150 ans.
as a manufacturer of lock and safety systems, fuhr can look back over a tradition of 150 years.

celui-ci, fort de son expérience, peut proposer au constructeur la méthode qu'il entend utiliser.
it could be the technical service who, based on its experience, proposes the method it will use to the manufacturer.

fort de son expérience jusqu’ici, l’acp soumet au débat les suggestions suivantes à cet égard.
based on its experience to date, the cpa offers, for consideration, the following suggestions in this regard.

fort de son expérience, le sous-secrétaire général ne doute pas que cette lettre de crédit puisse être obtenue.
he was confident, based on his previous experience, that such a letter of credit could be obtained.

fort de son expérience en afghanistan, le major gautron reste optimiste quant à la participation de l'otan dans ce pays.
based on his afghanistan experience maj gautron remains positive about nato's commitment to afghanistan.

fort de ses de 56 ans et de son expérience de vieux routier des expéditions jare, abe est un atout précieux pour les scientifiques du groupe.
an experienced 56 year-old guide and a regular in jare expeditions, abe will definitely be a great asset to the group of japanese scientists.

le futur ministre, fort de son expérience en tant que haut-représentant, sera en même temps vice-président de la commission.
i think it would be right and proper to make this service – where its organisation and budget are concerned – part of the commission rather than of the council.

fort de son expérience, le canada lancera une initiative exemplaire en vue d'améliorer la santé et la nutrition dans les pays en développement.
building on this experience, canada will launch a leadership initiative to support improved health and nutrition in the developing world.

2. fort de son expérience, le groupe de travail a répertorié trois situations dans lesquelles un enfant est victime d'une disparition forcée.
based on its experience, the working group recognizes three particular situations in which children become victims of enforced disappearance.

fort de son expérience dans le domaine du courant faible, cae groupe propose une offre complète de services pour accompagner ses clients installateurs dans leurs prestations.
find your regional branch cae groupe serving its installer customers with its experience in the low current sector, cae groupe offers a full range of services dedicated to supporting its installer customers in their services.

fort de son expérience dans la maîtrise de cette technologie, beauty creations a optimisé les matières premières de ses sphères de comblement et créé les ultra filling spherestm.
with its extensive experience in mastering this technology, beauty creations has optimized its raw materials for filling spheres and created ultra filling spherestm.

le canada participe aux discussions bilatérales fort de son expérience et il continuera de collaborer avec ses partenaires étrangers pour établir d’autres partenariats dans ce domaine prioritaire.
canada brings its experience into bilateral discussions and will continue to liaise with international partners in order to work together in this priority area.

fort de son expérience dans le monde de l'audio/video professionnel, s2ceb a accepté de soumettre ses câbles à des tests rigoureux effectués par textronix.
due to its experience in the professional world of the audio/video, s2ceb agreed to submit its cables to rigorous tests made by textronix.

fort de son expérience dans l'audit d'applications en ligne et d'applications cryptographiques, objectif sécurité a été invitée à participer à ce travail.
objectif sécurité has been collaborating on this work based on our experience in application security and cryptography.