Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sorties écran i ordinateur
computer
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i) de programmes d'ordinateur,
(i) computer programs;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i. l'ordinateur, objet d'apprentissage
i. the computer as a learning object
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i) composantes d'une configuration d'ordinateur
(i) components of a computer configuration
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i) nombre d'heures d'utilisation de l'ordinateur
(i) computer use hours 10 433 11 460
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a. animatique (i) animation assistée par ordinateur :
a. computer animation (i) computer-assisted animation:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
: i / la programmation linéaire et l'ordinateur. les substitutions.
: uses of fodder products in livestock feeding during the reference period 1970-1971 : outlook for 1977-1978 : summary and general conclusions : i/ linear programming and computers.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i) les risques associés aux systèmes d'information sur ordinateur
(i) risks and exposures in computer-based information systems
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les informations i vd1ip peuvent être reçues directement par l'ordinateur oip.
[0040] the voice and/or data i vd1ip can be received directly by the computer oip.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
depuis 1944, elle a travaillé avec aiken sur la harvard mark i ordinateur:
from 1944 she worked with aiken on the harvard mark i computer :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• un ordinateur compatible ibm pentium i ou supérieur
• ibm compatible pentium i or better
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il pourra auss i utiliser son ordinateur pour questionner le gouvernement et obtenir réponse.
now, two years later, is it working?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i) les œuvres exprimées par écrit, y compris les programmes d’ordinateur;
(i) works expressed in writing, including computer programs;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
<b>exécution</b><i> transparente</i><b> sur votre ordinateur</b>
<b>runs</b><i> invisibly</i><b> on your computer</b>
Ultimo aggiornamento 2007-09-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
actuellement, ¡i est équipé de microordinateurs msdos et macintosh connectables à l'ordinateur hewlett packard unix du
his research project at the institute is on graphic culture in europe in the early modern era.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1974 l'ordinateur apple i est vendu sous forme d'appareil en trousse.
1974 the apple i computer is sold in kit form.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i) les œuvres exprim�es par �crit, y compris les programmes d’ordinateur;
(i) works expressed in writing, including computer programs;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
toutefois, i-faast peut améliorer les performances de votre ordinateur au-delà de vos attentes!
i-faast, however, can improve the computers performance to better than new!
Ultimo aggiornamento 2007-09-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
i) seulement sur un support électronique sous la forme déchiffrable par ordinateur visée à l’instruction 802, ou
(i) only on an electronic medium in the computer readable form referred to in section 802; or
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les paramètres entrés doivent alors être validés par l'ordinateur (tableau i).
the parameters entered must then be validated by the computer (table i).
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: