Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il n'y a rien
there's nothing
Ultimo aggiornamento 2018-08-31
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
il n'y a rien.
there is nothing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
il n’y a rien.
it’s nothing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il n' y a rien de plus.
this is nothing more than that.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il n' y a rien à redire.
i can add nothing to this.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mais il n' y a rien à craindre.
but they have nothing to fear.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mais aujourd'hui, il n' y a rien.
but today there is nothing.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il n' y a rien à ajouter à cela.
nothing further need be said!
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
circulez, il n’ y a rien à voir.
move along, there is nothing to see here.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
il n' y a rien de choquant je trouve....
il n' y a rien de choquant je trouve....
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il n' y a rien d' antidémocratique là-dedans.
there is nothing undemocratic about that.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il n' y a rien à ajouter ni à retirer.
there is nothing to add to or detract from this.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il n’ y a rien à ajouter au rapport.
there is nothing that needs to be added to the report.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il n' y a rien de pire que de fermer les yeux.
there could be nothing worse than to close our eyes to it.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
par conséquent, il n' y a rien de réellement nouveau.
therefore, there is really nothing new here.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il n' y a rien à cacher et je le dis ouvertement.
there is nothing to hide here and i am speaking very openly.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il n’ y a rien d’ altruiste dans ma démarche.
there is nothing altruistic about this.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il n' y a rien de scandaleux dans cette hypothèse...! »
there is nothing discreditable about such a supposition...'
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il n' y a rien de neuf dans votre programme de travail.
there is nothing new in your work programme.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il y a tout cela et, là-dessus, il n' y a rien.
there is all that, and on all that the report says nothing.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
