Hai cercato la traduzione di inventaire des dotations da Francese a Inglese

des dotations;
appropriations,

a) des dotations;
(a) appropriations,

inventaire des immobilisations
property inventories

engagements en % des dotations
committed allocated = %

niveau maximal des dotations
maximum level of holdings

publication des dotations civiles.
civil estimates published.

gel des dotations de l’État.
freeze on state contributions

evolution des dotations du sysmin
sysmin allocations

% du total des dotations programmées
of eidhr appropriations in 2002 and 2003.

soumission annuelle des dotations déclarées
annual declared holdings submission

6. président du comité des dotations
chairman of the consecrated possessions affairs committee

dans l’ensemble des dotations des fs
in the total sf allocations

comptabilisation initiale des dotations aux provisions
initial recognition of provisions

ces dons sont souvent appelés des dotations.
such gifts are often referred to as endowments.

une justification des dotations financières révisées;
a justification of the revised financial allocations;

respect des dotations en crédits d'engagement
respect of the allocations of commitment appropriations

Évolution des dépenses et des dotations en effectifs
expenditure and staffing trends

résolution de reconduction des dotations du budget préexistant
continuing resolution

ces régimes étaient financés par des dotations budgétaires.
the schemes were funded by budgetary allocations.

48 % 32 % 7 % 13 % des dotations opérationnelles totales
48 % 32 % 7% 13 % of total operational appropriations