Hai cercato la traduzione di j'ai eu mon bac avec mention da Francese a Inglese

j'ai eu mon bac.
i graduated.

j ai eu mon bac
i received my b.sc.

j'ai eu mon bac en 2007.
i graduated from high school in 2007.

bac avec mention
baccalauréat with merit

j'ai eu mon stylo
i have had my pen

j'ai eu mon iphone.
and i got an iphone!

j'ai eu mon diplôme en 2001.
i graduated in 2001.

j'ai dîné/j'ai eu mon dîner
i had my dinner

je n'ai pas eu mon bac, tant s'en faut.
i fell far short of graduating.

je me suis mariée et j'ai eu mon ménage.
i got married and started a family.

c'est à ce moment là que j'ai eu mon idée.
and that was when i had the idea.

je suis passé en jugement, j' ai eu mon procès.
i had my day in court and i had my trial.

c'est à sept ans que j'ai eu mon premier contact avec le système judiciaire.
my first contact with the judicial system goes back to when i was seven years old.

« j'ai toujours eu des problèmes de poids depuis que j'ai eu mon bac.
"i have been struggling with my weight nice i graduated high school.

j'ai eu mon premier emploi permanent à deer lake, en 1962.
and in my case, my first permanent job was deer lake in 1962.

en deux ans, j'ai eu mon premier diplôme -- le baccalauréat.
and in those two years, i graduated with my first degree -- a bachelor’s degree.

au lycée, j’étais vraiment nul, j’ai eu mon bac de justesse.
all my friends went to college and i was depressed about that.

j'ai eu mon premier ordinateur quand j'étais adolescent à accra.
i got my first computer when i was a teenager, growing up in accra.

c'est comme ça que j'ai eu mon premier permis de conduire canadien.
that is how i got my first canadian driver's license.

j'ai payé un dollar et j'ai eu mon premier permis de conduire canadien.
i paid one dollar and got my first canadian driver's licence.