Hai cercato la traduzione di j'ai vérifié la traduction da Francese a Inglese

j'ai vérifié.
i did check.

j'ai vérifié la chose.
i have checked the matter.

j'ai vérifié ceci.
i checked this out.

j'ai vérifié approximativement
i have done casual checking

j'ai vérifié très minutieusement
i have done very careful checking

j'ai vérifié les dépêches.
i checked the reports on this one.

j' ai vérifié et il a raison.
i have checked the matter and it is.

vérifier la traduction
verify the translation

j' ai vérifié cette information auprès de la commission.
i have checked his information with the commission.

j' ai vérifié sur les autres versions.
i have checked in the other versions.

(galatea) eh bien, j’ai vérifié par la suite.
(galatea) well, i looked it up afterwards.

j'ai vérifié, et le vote a été compté.
i have checked and the vote has been counted.

alors allons-y. (oui j'ai vérifié).
so let's go. (yes, i looked this one up.)

j'ai vérifier et la ligne :
i have tried this out in test.php file and the output i got was:

j'ai vérifié la boîte de métal qui protégeait le détecteur de fumée.
took the bed sheet, braided it. tested the metal box that protected the smoke detector.

je suis un ancien vendeur ebay et j'ai vérifié la rétroaction de ce vendeur.
i'm a former ebay seller and i checked out this seller's feedback.

j'ai vérifié la rivière (river), mon adversaire jeta à nouveau six milles.
i check at the river, my opponent throws again at six thousand.

j' ai vérifié la version française originale qui parle clairement de « viande britannique ».
i have checked the original french version and it quite clearly states 'la viande britannique '.

nous avons besoin de vérifier la traduction.
we need to check the translation.

il y a effectivement eu une erreur, j' ai vérifié avec les services compétents.
yes, there has been a mistake. i have checked with the services.