Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
j'essaie de ne pas y penser.
i try not to think about it.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j’essaye de ne pas trop y penser non plus.
j’essaye de ne pas trop y penser non plus.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mais nous essayons de ne pas trop y penser.»
but we try not to think about it too much.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apprends à ne pas trop y penser.»
just learn not to think about it.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mais j'essaie de ne pas penser à tout ça.
"but as i say, it was obviously bad news this morning. he's not great."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
c'est important de ne pas trop penser à ta hype.
c'est important de ne pas trop penser à ta hype.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"j'essaie de ne pas y croire."
"i attempt to disbelieve."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- qui sait ? le mieux est de ne pas y penser !
"who knows? it is better not to think about it." audio:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ne pas trop penser en termes de stratégie.
don’t be too strategic.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il suffit de ne pas trop.
just do not overdo it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et j'essaie de ne pas trop regarder en arrière.
and i kind of try not to look back, you know.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
essayer de ne pas trop réfléchir.
trying to not think too much.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et la ça devient trop dur de ne plus y penser.
and now it is going to be too much difficult to do not think about it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
essayez de ne pas trop vous bousculer.
try not to push yourself.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il ne me restait plus qu’à dormir et à ne pas trop y penser.
there is nothing left to do except sleep it off for a night and to not think too much about it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prendre garde de ne pas trop trypsiniser.
be careful not to over-trypsinize.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quant à celui qui remportera le titre de meilleur marqueur, lamb affirme ne pas trop y penser.
as for who will eventually win the scoring title, lamb says he doesn’t really give it too much thought.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
attention de ne pas trop cuire les pétoncles.
season well. be careful not to overcook the scallops.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ne pense pas trop./n'y pensez pas trop.
do not think too much.
Ultimo aggiornamento 2020-03-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la seule règle est de ne pas trop réfléchir.
the only rule is don't think too hard.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: