Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
jamapel
I love my mom
Ultimo aggiornamento 2018-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Chamaeleo deremensis, le caméléon à trois cornes de Usambara, est sans aucun doute un des grands caméléons les plus rares. On le retrouve généralement dans d’autres montagnes de l'Arc montagneux de l'Est, les Usamabaras et les Ulugurus. Il s’agit donc des premières traces de sa présence dans les montagnes d’Udzungwa. Ici, on a repéré cette espèce aux alentours de la chute de Sanje, à une altitude entre 300 et 700 mètres.
Chamaeleo deremensis, the Usambara three-horned chameleon, is without doubt one of the rarest of the large chameleons.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
L’équipe était toujours déterminée à trouver d’autres espèces de caméléons et a passé plusieurs jours au-dessus de la chute Sanje, à une altitude d’environ 700 m. Plusieurs recherches du Chamaeleo werneri à de plus hautes altitudes n’ont abouti à rien.
The team were still determined to find other chameleon species and spent several days above Saje Waterfall at an altitude of about seven hundred meters. Several searches for Chamaeleo werneri at higher altitudes were without success.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Sur six espèces de primates enregistrées, le colobe rouge d’Iringa et le cercocèbe à crête de Sanje n’existent nulle part ailleurs – le dernier n’ayant été découvert par des biologistes qu’en 1979.
Of six primate species recorded, the Iringa red colobus and Sanje Crested Mangabey both occur nowhere else in the world – the latter, remarkably, remained undetected by biologists prior to 1979.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Des cartes de chromosomes polytènes de glandes salivaires de larves sont les premières qui soient présentées pour cinq cytotypes et pour une espèce apparentée, incluant les formes Nkusi, Sanje, Kisiwani, Ketaketa C1 et C2, ainsi que Kibwezi.
Larval salivary gland polytene chromosome maps are presented for the first time for five cytotypes and one sibling species, which include the Nkusi form, the Sanje form, the Kisiwani form, Ketaketa C1 and C2, and the Kibwezi form.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Dans le cadre des programmes de santé consacrés aux régions rurales de Lomé I, II, et III, la CE a financé la construction d'hôpitaux de district à N sanje, Mangochi, Karonga et Mulanje, ainsi que de nombreux petits dispensaires.
EC resources under the Lomé I, II and III rLiral health programmes financed the construction of district hospitals in Nsanje, Mangochi, Karonga and Mulanje and several smaller rural health centres.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.