Hai cercato la traduzione di je'sais pas si je t'aime da Francese a Inglese

je sais pas si je peux
i won't trust myself with you

je ne sais pas si je vais
i understand, that you are possible have no money now, or you are possible simply to not

« je ne sais pas si je pourrais...
"i don't know that i can - "

je ne sais pas si je comprends bien
i don't know if i'm understanding correctly

" déclaration: "je ne sais pas si je l'aime bien."
statement: "i don't know if i like her."

• je ne sais pas si je suis un con
• i don't know if i'm a cocoon

je ne sais pas si je peux faire ça.
i don't know if i can do this.

je ne sais pas si je peux encore les lire.
perhaps i can just quote them.

je ne sais pas si je dois pleurer ou vomir
about the shoes…i don’t know if i should cry or throw up

je ne sais pas si je vais gagner ou perdre.
i don't know whether i will win or lose.

je ne sais pas si je devrais rester ou m'enfuir.
i don't know if i should stay or run.

je ne sais pas si je devrais rester ou courir.
i don't know if i should stay or run.

je ne sais pas si je serais capable d'être plus clair.
i don't know if i'll be able to make this any clearer.

je ne sais pas si je peux y répondre en une minute.
i do not know if i can respond to them in one minute.

je ne sais pas si je dois attacher de l'importance à ce détail.
i don't know if there's any significance to it.

bonne nuit mon cœur je t'aime fort toi tu pense que je ne t'aime pas si je t'aime
good night my heart i love you very much you think i do not love you if i love you

ne me juge pas si je suis
don't judge me if who i am

« je ne sais pas si je peux quantifier à fond cette rapidité.
"i don’t know if i can quantify that fully.

je ne sais pas si je peux apaiser les craintes de m. david.
i do not know if i can allay mr david 's fears.

je ne sais pas si je suis d’accord avec lui sur ce point.
i am not sure i agree with that statement.