Hai cercato la traduzione di je l'ai jamais vu aussi excité da Francese a Inglese

je n'ai jamais rien vu d'aussi beau.
i had never seen a more beautiful sight.

je n'ai jamais vu baleine aussi grande.
i've never seen such a large whale.

je n'ai jamais été aussi bien.
i've never been better.

je n'ai jamais vu un comportement aussi méprisable.
i have never seen such despicable behaviour.

je n'ai jamais vu une pastèque aussi énorme !
i've never seen such a giant watermelon!

je n'ai jamais vu cela.
i have never seen that.

je n’ai jamais rien vu d’aussi vague.
i have never seen anything so broad.

je n'ai jamais rien entendu d'aussi...
i have never hard anything so-

je n'ai jamais vu de haut-parleurs aussi puissants.
never did i see such powerful speakers.

je n'ai jamais vu une bande de désert aussi désolée.
i've never seen a more god-forsaken stretch of desert.

je n'ai jamais vu de ma vie.
i have never seen in my life.

je n'ai jamais rien entendu d'aussi ridicule.
that is the most ridiculous thing i have heard.

de ma vie, je n’ai jamais rien vu d’aussi beau.
never in my life have i seen anything so beautiful.

vraiment, de ma vie, je n'ai jamais vu de législation aussi soft.
this is truly the softest type of legislation i have seen in my life.

je n'ai jamais vu autant d'argent.
i had never seen so much money.

je n'ai jamais vu personne qui soit aussi peu dans le coup sur ce sujet.
i have never seen anyone so totally out of touch on the issue.

"je n'ai jamais vu visage plus étonné.
i never saw such an astonished countenance.

je n'ai jamais vu de règlement ou de proposition de règlement aussi peu chargée.
i have never seen such a light regulation or proposed regulation as this one.

je n'ai jamais vu un homme aussi mou et avec le souffle en pareille condition.
i never saw a man so soft, or with his wind in such condition.

je n'ai jamais vu un film d'amour aussi bon. je peux le revoir encore et...
'' the movie was not bad and has some good scenes such as the scene of the shoot in the superman's...