Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
je m?occupe*
i'm going to m? care
Ultimo aggiornamento 2013-01-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de mon chat,
on the traces of my cat,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je m' occupe d' une grande partie de leurs problèmes.
i deal with many of their problems.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
le nom de mon chat est
my cat's name is
Ultimo aggiornamento 2020-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
À quoi dois-je m'attendre de mon gestionnaire?
what should i expect from my manager?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je m'excuse sincèrement de mon retard à répondre.
i sincerely regret the delay in replying.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le nom de mon chat est bella
i have a cat
Ultimo aggiornamento 2020-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je m'engage activement envers le succès de mon organisation.
i am strongly committed to making my organization successful.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
par conséquent, je m' exprimerai au nom de mon groupe politique.
so i am speaking now on behalf of my group.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
c.g.: une photo de mon chat.
c.g.: i decided on a photo of my cat.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je ne considère que l' asie, un domaine dont je m' occupe énormément.
take for example my area, asia, which keeps me extremely busy.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
toutefois, il ne s'occupe que de personnes âgées de plus de 18 ans.
the centre, however, caters only for persons over the age of 18 years.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je m'intéresse à ce qui se passe à l'extérieur de mon propre cerveau.
i’m curious about the world outside my own head.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tex ne s'occupe que de la partie mise en forme dans la préparation de documents.
tex handles only the formatting part of the document preparation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un chasseur ne s’occupe que de quatre ou cinq recherches à la fois.
a hunter only performs four or five research tasks at any one time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je m'efforcerai, au cours de mon exposé, de vous décrire la situation dans mon pays.
in the next 20 minutes i will give you some explanation about the situation in my country.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
monsieur le président, je m' exprime au nom de mon groupe à propos du rapport lehne.
mr president, i speak on behalf of the my group on the lehne report.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
53.1% 55.0% q086 je m'engage activement envers le succès de mon organisation.
52.4% 54.1% q086 strongly committed to making my organization successful agree count
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la banque centrale nous dit: à court terme, je ne dois pas intervenir, je ne m' occupe que du moyen terme.
the central bank tells us that, in the short-term, it should not intervene, since it is concerned with the medium-term.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
en ce qui me concerne, je m' occupe des questions fiscales de l' union, dans la mesure où les États membres me le permettent.
from my point of view, i look after the fiscal matters of the union, insofar as i am allowed to do so by the member states.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: