Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cela s'appelle l'>.
this was called the "bishkek initiative ".
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
m. le prÉsident appelle l'amendement n° 9.
that is what the berlin plus arrangements exist to do.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il appelle l'État partie à:
it calls on the state party to:
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cela s' appelle l' habeas corpus.
that is called habeas corpus.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
le comité appelle l'État partie :
43. the committee calls upon the state party:
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
130. la commission appelle l'otan à:
the commission calls upon nato:
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le comité appelle l'État partie à:
the committee calls upon the state party to:
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ce nouveau domaine s'appelle l'épigénétique.
this new field is known as epigenetics.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on appelle l'arête 7 : arête corrigée.
the dihedral angle 7 is called the corrected dihedral angle.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on l'appelle l'intervalle de classe modale.
this is called the modal-class interval.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
madame paulette l'appelle l'« exil obstétrique ».
ms. paulette calls it "obstetric exile".
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
comment s'appelle l eleve prefer d un professeur
what is the name of a teacher's favorite student
Ultimo aggiornamento 2021-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
monsieur le président, l' argent appelle l' argent.
mr president, birds of a feather flock together.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
c'est là ce que j'appelle l' « idée mystérieuse ».
the dharma-master asked: 'what is the upward path?' chi
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la lecture qualitative appelle l#emploi de la dialectique.
the qualitative reading claims the use of a dialectical way of interpreting.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c’est ce qu’on appelle l’«approche ascendante».
this is called the ‘bottom-up approach’.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c’est ce que l’on appelle l’"expansion thermique"!
this is called "thermal expansion".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- l’ ordre du jour appelle l’ heure des votes.
– the next item is voting time.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
Riferimento:
la préservation de nos valeurs communes est une tâche qui ne laisse aucun répit. je l'appelle l'"aventure européenne sans fin".
the preservation of our common values is a permanent work in progress, which i call the 'unfinished european adventure'.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ce procédé est appelé l'égalisation.
this procedure is also called equalization.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: