Hai cercato la traduzione di je m'habille comme arlequin da Francese a Inglese

je m'habille
i get dressed

je m'habille.
i am getting dressed.

dont je m'habille
clothe myself;

je m'habille ensuite
then i get dressed

en bills je m'habille
i get dressed quickly

je m'habille bien après midi
i dress well in the after noon

je peux m'habiller comme je veux
i can dress as i want

-- on s'habille comme on peut !
"a man dresses as he can."

je m'habille avec mon uniforme d'école
i dress in uniform

en oignon chic, je m’habille, quoi!!!
en oignon chic, je m’habille, quoi!!!

je m'habille comme mes amies koweitiennes (qui ne portent pas le hijab), et réciproquement.
i dress like my kuwaiti girlfriends (who don't wear hejab) and vice versa.

on s’habille comme on veut dans notre école.
we can dress like we want to for school.

je m'habille et ensuite je prendrai mon petit-déjeuner.
i get dressed and then i will take my breakfast.

-- sans compter qu'il s'habille comme personne, dit porthos.
"without reckoning that he dresses as nobody else can," said porthos.

après cela, je la lave et je l'habille.
after this i wash and dress her.

le matin, je m'habille comme tout le monde, mais certains jours, je reste juste chez moi en tenue décontractée.
in the morning, i get dressed just like anyone would but some days it's just a pajama day.

un beau matin, un homme ordinaire s'habille comme un cowboy pour aller travailler.
an ordinary man on an ordinary morning dresses as a cowboy to go to work.

pourtant depuis ma prise de conscience de ma présence au monde, je m'habille comme un garçon et pratique les mêmes sports que les garçons.
since i became aware of the world i have been wearing boys’ clothes and i play the sports that boys play, and i even cut my hair short like boys do. since i started university i have let my hair grow long, but this has not changed anything; i am still a boy on the inside. i feel attracted to girls.

chérie, je suis un cauchemar habillé comme un rêve de jour
darlin i'm a nightmare dressed like a day dream

habile comme tout pour la toilette
skilled as anything personal care