Hai cercato la traduzione di je n'ai jamais le temps da Francese a Inglese

je n’ai jamais le temps de déjeuner.
i never have time for lunch; sadly it is usually cereal at my desk.

mais je n’ai jamais le temps d’écrire.
but i never get time to write.

je n 'ai jamais vu
i've never seen

je n' ai jamais dit le contraire.
at no stage did i say otherwise.

je n'ai jamais pris le temps de le réécrire proprement.
i never took the time to re-write it properly.

je n' ai jamais dit cela.
i have never said that.

je n' ai pas le temps de tout énumérer.
there is no time to go through everything.

je n' ai malheureusement plus le temps de poursuivre.
sadly, there is not enough time for further comments.

jamais le temps de s'ennuyer !
never a dull day!

l'europe n'a jamais le temps de s'ennuyer.
there is never a dull moment with europa.

tu n'as jamais le temps pour les choses importantes !
you never have time for important things!

je n' ai jamais marqué un tel accord.
i never indicated any such agreement.

je n' ai jamais la prétention d' avoir le dernier mot.
i never claimed to have the last word.

je n' ai jamais invoqué l' immunité parlementaire.
i have never once called for parliamentary immunity.

je n'ai pas le temps de/je n 'ai pas le temps pour
i have no time to

je n ai jamais compris ce qui s 'est passé...
i never understood what happened....

"je n´ai jamais perdu l´espoir"
"i have never lost hope".

je n' ai jamais transigé sur ce principe et je ne le ferai pas.
i have never compromised on this principle and i never will.

je n' ai jamais rien eu à voir avec cette demande.
i had nothing to do with the motion.

je n' ai jamais cru à la « l' europe forteresse ».
i have never believed in 'fortress europe '.