Hai cercato la traduzione di je pense ne pas venir a notre re... da Francese a Inglese

je pense ne pas être le seul.
the portal must be

rendez-vous ce soir sur ctv 2.
do you want to know the truth? be there tonight on ctv 2.

je pense ne pas avoir besoin de souligner son importance.
i believe that i do not need to underline its significance.

-«je te donne rendez vous ce soir pour te prêter le serment d'allégeance.»
‘ali said to abu bakr: your appointment for my oath of allegiance is this afternoon.

par conséquent, le slogan de notre temps devrait être vigilance prudente, afin de ne pas manquer notre rendez-vous avec le seigneur.
therefore the slogan of our time should be careful watchfulness, so that we don't miss our meeting with the lord.

ils diront que je suis un idiot. je pense ne pas avoir des graves retards dans le développement mental.
they will say that i am an idiot. i do not think that i have retarded mental development.

je pense ne pas être obligée de parler pendant deux minutes, si je choisis de me concentrer sur ces deux points.
i do not think that i need speak for my full two minutes if i can focus on these two points.

je pense ne pas me tromper en disant qu'il existe un précédent en argentine pour les enfants des desaparecidos.
i believe i am right in saying that a precedent exists in argentina for the children of desaparecidos.

je pense ne pas pouvoir conclure ce discours sans aborder deux sujets que je considère comme absolument décisifs pour l'avenir de l'union.
i feel i cannot end this speech without touching on two subjects which i believe are absolutely decisive for the future of the union.

je me félicite- et je pense ne pas être le seul dans cette assemblée- de l' action rapide et efficace du commissaire kinnock dans ce sens.
i for one- and i think many of us in this chamber- am delighted that this is exactly what commissioner kinnock did, in a very speedy and efficient way.

je pense ne pas me tromper en disant que le problème de santé publique et de sécurité alimentaire est lié à la composition des aliments pour animaux et non au poids des ingrédients.
i believe i am correct in saying that the issue of public health and food safety is related to the presence rather than the quantity of what is contained in the compound feedingstuff.

« je suis déprimée car je passe la plus grande partie de mon temps libre à faire mes devoirs et je me sens stressée si je pense ne pas pouvoir les terminer.
"i feel depressed because i spend most of my free time doing homework, and stressed out if i think that i won’t get it done.

en premier lieu, est-ce que je m'avance trop si je pense ne pas être le seul à trouver que cette pub est drôle à hurler ?
first of all, can i assume i’m not alone in finding that ad absolutely hilarious?

ils savent que vous n'êtes pas là et vous n'êtes pas allé à apporter quelque chose , donc je suppose que je pense toujours , « qui est ce type aurait été mieux de ne pas venir et devrait décoller bientôt.
they know you're not there and you have not gone to bring anything, so i guess i always think , ' who is this guy would have been better not to come and should take off soon .

toutefois, je pense ne pas pécher par optimisme en disant que l' union européenne recueille aujourd'hui les fruits d' une action coordonnée et constante.
however, i do not believe i am being over-optimistic if i say that the european union is harvesting the fruits of coordinated and persistent action.

sutherland. — (en) m. mcmahon, je pense ne pas me tromper en affirmant que le rapport auquel vous faites référence émane d'une initiative propre au parlement.
sutherland — i think i am correct in saying, mr mcmahon, that the report to which you refer is an own-initiative report.

fitzgerald félicite de la déclaration du président delors, ce soir, une déclaration qui, je pense, ne pourra que donner espoir à nos citoyens et à nos jeunes en particulier.
that is why we are calling for ways of reducing working time to be examined, with their feasibility tested sector by sector and worked out on an individual basis.

je pense ne pas manquer de tact en mentionnant l'ami extraordinaire de michel, son chien misha, qui est resté à ses côtés alors même qu'il ne restait plus d'espoir.
if i may, it would not be out of place for us to salute in passing michel's amazing and special friend, his dog misha, who stayed by his side even when all hope was gone.

je pense ne pas me tromper en disant que nous sommes tous d'accord sur l' importance qu' il y a à développer la production audiovisuelle européenne, aussi bien sur le plan de la culture que sur celui de l' emploi.
we are all agreed on the importance of developing european audiovisual production from the point of view of culture, the economy and employment.

s'il est un député à la chambre qui pense ne pas pouvoir faire partie du canada, que notre hymne national gêne ou qui se sent mal à l'aise de tenir dans sa main notre drapeau canadien, alors je pense qu'il ne devrait pas être à la chambre des communes.
if there is any member in this house who does not believe that they cannot be a part of canada or for canadians or they feel uncomfortable with our national anthem or holding our national flag in their hand, then they should not be in this house of commons.