Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
membres d' honneur.
honorary members;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comité d?honneur:
honour committee:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
au champ d honneur.
au champ d honneur.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vous êtes un homme d' honneur.
you are a man of honour.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ban ki-moon : invité d' honneur !
ban ki-moon : guest of honor !
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je suis comblé.
je suis comblé.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
je suis comblée!!!
je suis comblée!!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je leur réponds: « beaucoup d' ennemis, beaucoup d' honneur ».
i would say to them:'many enemies, much honour '.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l urgence combattre les crimes dits d honneur ...
the urgent need to combat so-called honour crimes ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aujourd'hui, je suis comblé.
but i feel happy today.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a-t-il une once de décence ou d' honneur?
has he no decency or honour at all?
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la ville de rome le nomme citoyen d´honneur.
he is appointed honorary citizen by the city council of rome.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mme korhola a mis un point d' honneur à insister sur ce fait.
mrs korhola made a point of insisting on that.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il s' agit d' une question d' honneur et de dignité pour ce parlement.
this is a question of honour and dignity for this house.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il est temps également de donner à l' éthique une place d' honneur.
it is also time to put the spotlight back on ethics again.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
j' espère pouvoir vous témoigner ma gratitude et m' acquitter de cette dette d' honneur.
i hope i can repay a debt of gratitude and a debt of honour.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le lendemain, le maire de new york est venu m apporter un drapeau d honneur.
next day, the mayor of new york came and brought a flag of honor. i flew that flag for a whole month while going back and forth across the harbor.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rapporteure. - chers collègues, je suis comblée.
(fr) ladies and gentlemen, i am satisfied.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la garde de cérémonie et le détachement des services d`honneur la garde histoire représentations
the ceremonial guard and public duties detachment the guard history performances
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la slovaquie appartient au" groupe d' helsinki" et souhaiterait bien entendu rejoindre la division d' honneur.
slovakia belongs to the so-called helsinki group and would naturally like to reach the premier division.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
