Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
je suis sympa et timide
sympa
Ultimo aggiornamento 2021-01-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je crois que je suis contente de travailler avec une équipe sympa et de trouver mon travail passionnant tous les jours.
i think i would be happy working with a team with nice people and have every day be exciting.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la tournée était vraiment sympa et je suis restée à peu près en bonne santé jusqu'à la fin - haha.
the tour was really nice, and i stayed health nearly until the end - haha.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les membres de l'équipe sont très sympas et nous ont beaucoup parlé ! je suis très heureux d'avoir fait cette expérience !
the staff are very nice and talked to us a lot! i'm very happy i did this!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
apres avoir passe quelques jours dans les montagnes bulagariens et la visite obligatoire d'istanbul, je suis sorti de l'europe via le bosporus. voyager a moto a certains avantages: je pouvais suivre les petites routes dans les montagnes vers le sud. et ici les gens sont vraiment sympa et pas des vendeur de tapis.
after spending some days in the bulgarian mountains and doing the usual tourist sightseeing in istanbul, i finally left europe via the bosporus. traveling by motorbike has several advantages: i could follow the small mountain roads to the south. and here the people are really nice and not carpet-sellers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ce n'est pas une sensation très agréable et je suis contente de pouvoir faire profiter d'autres personnes de mon expérience aujourd'hui, surtout des femmes. elles sont intelligentes, jolies, sympa et sportives, elles ont clairement envie d'être indépendantes financièrement dans leur vie de tous les jours, alors pourquoi pas aussi en alpinisme?!
it’s not a pleasant feeling at all and i’m glad i can offer what i know to others, especially if they’re women. they’re clever, pretty, nice and athletic, they clearly want to be financially independent on a daily basis, so why not being independent in mountaineering too?!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il a l'air sympa - et comme tous les responsables politiques britanniques, je suis profondément lusophile et conscient de notre relation avec notre plus ancien allié -, mais il est assez comique de prétendre qu'il y ait ne serait-ce qu'une once de démocratie dans un système qui confère un monopole sur le droit d'initier une législation à des personnes pour lesquelles nous ne pouvons pas voter et dont nous ne pouvons nous débarrasser.
he seems a nice chap - and, like all british politicians, i am profoundly lusophile and aware of our relationship with our oldest ally - but there is something farcical about the pretence that there is any democratic involvement in a system that puts a monopoly on the right to initiate law in the hands of people that we cannot vote for and cannot get rid of.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: