Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
je te le jure
you are wrong
Ultimo aggiornamento 2019-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je te le vole.
i steal it from you.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je te le jure!
i swear i should."
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
– je te le jure.
'i swear it to you.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
--je te le jure!
"i swear it!"
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
je te le conseille.
je te le conseille.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
--non, je te le jure.
"no, i swear it.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
je te le dis depuis hier
i have been telling you this since yesterday
Ultimo aggiornamento 2024-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dois-je te le clarifier ?
do i have to spell this out for you?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je te le promets par la lune
i promise you by the moon
Ultimo aggiornamento 2023-06-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je t'aimerai je te le promets
i will love you i promise you this
Ultimo aggiornamento 2019-12-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- je te le recommande vivement !
- je te le recommande vivement !
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je te le dis mère, un maudit!
he's wicked, mother, i tell you,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je te le laisserai nourrir parfois.
i will let you feed him sometimes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mais si, je t'aime, je te le jure !
i do love you, honestly!
Ultimo aggiornamento 2018-09-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je t'aimerai pour toujours je te le promets
i will love you forever i promise you
Ultimo aggiornamento 2020-02-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j'en trouverai un, je te le dirai plus tard
i'll come up with one, i'll tell you later
Ultimo aggiornamento 2020-01-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
je te le renvoie lui, mes propres entrailles.
whom i have sent again: thou therefore receive him, that is, mine own bowels:
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je te le dis pour la énième fois : non !
i'm telling you for the umpteenth time - no!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je t’aimerai pour toujours je te le promets
i'll love you forever i promise you
Ultimo aggiornamento 2023-08-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: