Hai cercato la traduzione di je vois bien que tu t'enfou da Francese a Inglese

je vois bien que
i can tell that

menteur, je vois bien que tu mens !
liar, liar, pants on fire!

je vois bien
je vois bien but damn, now i see

- je vois très bien ce que tu veux dire, ted.
what do you know about that?"

si je vois bien
if i'm not mistaken

je vois bien now.
je vois bien now.

" je vois bien que tu es le fils de braves gens" ;
"i see it in your face that you are a child of good parents,"

- tu vois bien que non.
- you see well that i am not

je vois bien que je me suis laissée aller.
i can see that i have let myself get carried away.

• "je vois bien à ton habillement que tu es un cow-boy"
• the modernization of roman catholic sisters' headwear

je vois bien que mes larmes vous ont touchée….
"i can see my tears have touched you.

je vois bien que lui aussi se soucie du chômage.
i can see that he is also concerned about the unemployment issue.

je vois bien que le gouvernement innove dans ce projet de loi.
i realize that in this bill the government has broken some new ground.

avec ces lunettes, je vois bien mieux.
i can see much better with these glasses.

je vois bien d'ailleurs quel en est l'objectif.
i can see what you would hope to achieve by it, too.

les chapeaux de la tradition «je vois bien à ton habillement que tu es un cow-boy»
hat lore "i can see by your outfit that you are a cowboy"

j'aurais voulu poser une question mais je vois bien que la réponse sera évasive.
i thought your last answer was evasive.

je vois bien pourquoi les ukrainiens aspiraient au changement.
i understand why ukrainian people wanted change.

je vois bien qu'il y a là un problème pour la commission.
i can certainly appreciate the problem facing the commission.

je vois bien à quel point ça a été douloureux pour vous.
i do see how wrenching this was for you.