Hai cercato la traduzione di l'intéressée est exerce ses fonc... da Francese a Inglese

l'endroit où le militaire exerce ses fonctions.
the place where a member is performing duty.

l'ombudsman exerce ses fonctions en toute indépendance.
88. in performing his or her functions the ombudsman is independent.

93. l'ombudsman exerce ses fonctions depuis deux ans.
93. the ombudsman's office has now been operating for two years.

le président exerce ses fonctions à temps plein.
these reporrs shall include m assessment of the progress towards convergence in the community, and cover in panicular the adaptation of monetary policy instruments and the preparation of the procedures n e c e s s q for carrying out a single monetary policy in the third stage, as well as the statutory requirements to be fulfilled for nat~onal central banks to become an integral pan of the escb.

jusqu'au 30 juin 1992, l'intéressée a exercé ses fonctions à plein temps.
until 30 june 1992, ms schönheit worked on a full-time basis.

l'expert indépendant prend ses fonctions ce jour, 1er novembre 2011.
the independent expert will assume his responsibilities from today, 1 november 2011.

cas dans lesquels le tribunal exerce ses fonctions
exercise of the functions of the tribunal outside the

une seule personne exerce ses fonctions maintenant.
as a result, one employee performs these duties now.

le médiateur exerce ses fonctions en toute indépendance.
the ombudsman shall be completely independent in the performance of his duties.

l’actuel haut représentant est lord paddy ashdown qui exerce ses fonctions depuis mai 2002.
the current high representative, since may 2002, is lord paddy ashdown.

le cprst exerce ses fonctions depuis juillet dernier.
it has been up and running since last july.

le médiateur européen exerce ses fonctions en toute indépendance.
the european ombudsman shall be completely independent in the performance of his or her duties.

exercer ses fonctions
hold office

exercer ses fonctions;
exercise functions;

exercer ses fonctions corporelles
performing bodily functions

i) pour exercer ses fonctions :
(i) while performing his or her official duties:

il est donc essentiel que ce personnel continue à exercer ses fonctions.
it is, therefore, essential that the operation should continue to perform its functions.

• exercer ses fonctions avec impartialité;
• exercise their functions in an impartial manner;

d'exercer ses fonctions conformément au présent code;
fulfill the duties and responsibilities of his office under this code;

il devrait exercer ses fonctions en toute indépendance.
the european data protection board should act independently when exercising its tasks.