Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mais pour la cigarette, c'est différent.
but when it comes to cigarettes, it’s not the same
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la cigarette c’est criminelle de la rendre séduisante!
la cigarette c’est criminelle de la rendre séduisante!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
caractéristiques : le ghb est présenté comme "la drogue du viol".
caractéristics : ghb is presented as the «date rape drug».
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la cigarette est souvent la norme dans ce groupe.
programs are developed by the peo-
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comme la drogue, je crois certes qu'il appelle un
i entirely agree with him.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la cigarette est un produit destiné à la consommation humaine.
cigarettes are a product destined for human consumption.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le goût de la cigarette est doux et lisse
a taste of the cigarette is soft and smooth
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l'industrie de la cigarette est fortement concentrée.
the cigarette industry is highly concentrated.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
la cigarette est la principale cause des incendies résidentiels au canada.
cigarettes are also the leading cause of residential fires in canada.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• la cigarette est la première cause d'incendies résidentiels au canada;
• cigarettes are the leading cause of residential fires in canada; and
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il ne s’agit pas de dire que la cigarette, c’est pas bien.
il ne s’agit pas de dire que la cigarette, c’est pas bien.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si vous interdisez le tabac, vous le ferez simplement disparaître dans la clandestinité comme la drogue.
it is, for example, quite unreasonable to give an author of a work the right to prohibit all loans from public libraries.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la cigarette est simplement un outil, comme la seringue chez l'héroïnomane, que le fumeur utilise pour se procurer sa dose de nicotine.
the cigarette is simply a tool, like a syringe for a heroin addict, which the smoker uses to get his or her dose of nicotine.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la catégorie des produits prohibés inclut bien entendu des produits comme la drogue et la fausse monnaie.
the prohibited category includes things such as (understandably) illegal drugs and counterfeit money.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• vous buvez trop ou avez un autre problème d’abus, comme la drogue.
• you are drinking too much or having some other kind of drug problem.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
facteurs de risque le tabagisme la cigarette est la première cause de cancer du poumon.
risk factors smoking cigarette smoking is the predominant cause of lung cancer.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la cigarette est à l'origine de maladies mortelles chez 25% des fumeurs.
cigarette smoking is the cause of fatal diseases amongst a quarter of all smokers.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la cigarette n’est pas le seul produit du tabac à être nocif.
cigars, pipes, and smokeless tobacco (chewing tobacco, snuff) are not safe alternatives to cigarettes.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
or, pour ces 5,000 décès, la cigarette est un des principaux facteurs.
for these 5,000 deaths, cigarette smoking is a major contributing factor.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si elle cesse immédiatement de se consumer, la cigarette est considérée comme « éteinte dans le porte-cigarette ».
if burning ceases at this point the result for that cigarette is recorded as "extinguished in holder".
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta