Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la douce
sweet france
Ultimo aggiornamento 2024-06-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la douce étreinte du luxe
the embrace of luxury
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la douce harmonie...
the sweet harmony...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
camilla, la douce.
the sweet camilla.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
À la douce mémoire
in loving memory
Ultimo aggiornamento 2015-12-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ou la douce tranquillité.
or the peaceful quiet.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la douce lueur du crépuscule
the soft glow of the evening light
Ultimo aggiornamento 2022-06-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j'éteins la douce lumière
i turn off the soft light
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en plus la douce campagne française.
not to mention the countryside.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la douce terre de tes champs ?
sinking into the cool soil once more?
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la douce odeur vient du gâteau
the sweet smell comes from the cake
Ultimo aggiornamento 2020-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
des sentiers traversent la douce vallée.
some paths traverse the gentle valley .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alpha 051*2005 - la douce acordance.
alpha 051*2005 - "la douce acordance".
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
c'est la douce saveur du triomphe.
that's the sweet taste of triumph.
Ultimo aggiornamento 2018-07-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dans la belle partie de la douce nuit,
in the beautiful part of the sweet night,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
à la douce mémoire de ma grand-mère
in loving memory
Ultimo aggiornamento 2013-03-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je suis la douce pluie de l’automne.
i am the fields of ripening grain.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la douceur de la vengeance/la douce revanche
the sweetness of revenge
Ultimo aggiornamento 2024-09-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
la douce lumière des vitraux seront vos invités
the soft light of stained-glass windows will be your guests.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fruité nous rappelant la douce odeur des cerisiers.
fruity, reminiscent of the sweet smell of cherries.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: