Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di la gene da Francese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Inglese

Informazioni

Francese

10. VERIFICATION DE LA GENE

Inglese

10. GAUGING OF DISCOMFORT

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Francese

8. VERIFICATION DE LA GENE

Inglese

8. GAUGING DISCOMFORT

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

REDUCTION DE LA GENE DUE A UNE STIMULATION ELECTRIQUE

Inglese

REDUCING DISCOMFORT CAUSED BY ELECTRICAL STIMULATION

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Francese

PROCEDE ET DISPOSITIF POUR ELIMINER LA GENE PROVOQUEE PAR UNE LUMIERE INTENSE

Inglese

A METHOD AND DEVICE FOR ELIMINTATING THE POLLUTION OF INTENSE LIGHT

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Francese

PROCEDE DE MESURE DE LA GENE DUE AU BRUIT DANS UN SIGNAL AUDIO

Inglese

METHOD OF MEASURING ANNOYANCE CAUSED BY NOISE IN AN AUDIO SIGNAL

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Francese

choses importantes. Ils jugent et condamnent hativement pour causer de la gene parmi les autres.

Inglese

They hastily pass judgment and condemnation to cause discomfort among others.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Ils ont aussi rencontré des représentants du nouvel Office of the Gene Technology Regulator pour discuter de la transparence visée par la Gene Technology Act.

Inglese

They also met with the newly established " Office of the Gene Technology Regulator" and exchanged information on transparency under the "Gene Technology Act".

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

TESTS GÉNÉTIQUES Les tests génétiques sont régis par la Gene Technology Act of 1995, laquelle réglemente l’usage limité des organismes génétiquement modifiés, leur propagation délibérée ou leur mise sur le marché, les tests génétiques et les thérapies géniques.

Inglese

Gene analysis, as it is defined in the above act, comprises molecular biological investigations of human chromosomes, genes or DNA-segments for the identification of disease-causing mutations. Such examinations are allowed only for research or medical purposes and genetic counselling must be carried out before and after genetic testing, and has to include psychological and social considerations as well.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

La gene est-elle connue par ce patient dans le service de soins intensifs absolument necessaire ? En fait c'est necessaire et sa femme avait raison d'etre soulagee quand il a ete admis a l'unite.

Inglese

Is the discomfort experienced by this patient in the intensive care unit absolutely necessary?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Commentaires sur : Quand il y a de la gène, il n’y a pas de plaisir ! http://www.asthma-reality.com/blog/2008/07/quand-il-y-a-de-la-gene-il-ny-a-pas-de-plaisir/ Asthme, allergies, eczéma, psoriasis,...

Inglese

Commentaires sur : Asthme et Coca-Cola http://www.asthma-reality.com/blog/2011/07/asthme-et-coca-cola/ Asthme, allergies, eczéma, psoriasis,...

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Je vais écrire une plainte à la Gene procureur, trois mois d’attente, puis d’attendre un autre mois, puis d’attendre un autre mois, etc

Inglese

I will write a complaint to the prosecutor Gene, 3 month wait, then wait another month, then wait another month, etc.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Pour chaque population et pour chaque locus, il affiche le nombre de gènes relevés, le nombre d’allèles trouvés avec leur fréquence, ainsi que la proportion d’hétérozygotes et la “Gene diversity” de Nei. Des moyennes sont calculées sur l’ensemble des populations.

Inglese

For each population and for each locus, it displays the number of genes founded, the number of alleles and their frequency, and other things.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Dans ce contexte, l’utilisation qualitative de l’évaluation comparative des risques peut être utile pour établir les priorités en matière d’enjeux biotechnologiques qui feront l’objet de discussions politiques au Canada.
Voici deux exemples d’approches institutionnelles fondées sur le risque pour la biotechnologie : d’abord, la Gene Technology Act (2000), qui assure l’évaluation et la réglementation de certains facteurs qui concernent les organismes génétiquement modifiés (OGM), qui comprend la recherche, la fabrication, la production, la dissémination, la commercialisation et l’importation; ensuite, la Hazardous Substances and New Organisms Act (1996) de Nouvelle-Zélande, qui a institué l’Autorité de gestion des risques environnementaux (Environmental Risk Management Authority).

Inglese

In this context, the qualitative use of comparative risk assessment can be helpful in prioritizing the biotechnology issues to be addressed in Canadian policy discourse.
Two examples of institutionalized risk-based approaches to biotechnology are the Australian Gene Technology Act(2000), which provides for assessment and regulation of certain ‘dealings’ in relation to genetically modified organisms (GMO), including research, manufacture, production, propagation, commercial release and import; and the New Zealand Hazardous Substances and New Organisms Act (1996), which established the Environmental Risk Management Authority.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

TESTS GÉNÉTIQUES Les tests génétiques sont régis par la Gene Technology Act of 1995, laquelle réglemente l’usage limité des organismes génétiquement modifiés, leur propagation délibérée ou leur mise sur le marché, les tests génétiques et les thérapies géniques.

Inglese

Genetic testing is governed by the Gene Technology Act of 1995 which GENETIC TESTING regulates the contained use of genetically modified organisms, their deliberate release or placing on the market, genetic testing and gene therapy.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Il se chargea des frais de son éducation au college et a Cambridge ; – aide inappréciable pour Mr. Wickham qui, toujours dans la gene par suite de l’extravagance de sa femme, se trouvait dans l’impossibilité de faire donner a son fils l’éducation d’un gentleman.

Inglese

My father supported him at school, and afterwards at Cambridge--most important assistance, as his own father, always poor from the extravagance of his wife, would have been unable to give him a gentleman's education.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Apres cela, elles tirent correctement pendant un moment, et puis l’une d’elles s’avise soudain qu’elle ferait mieux d’épingler sa jupe qui la gene. Elles s’arretent donc a nouveau, et voila le canot qui s’échoue.

Inglese

They pull on pretty steadily for a bit, after this, and then it all at once occurs to one of them that she will pin up her frock, and they ease up for the purpose, and the boat runs aground.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

Aujourd'hui, avec leurs allures garçonnieres d'artistes, elles tenaient la bourse, rognaient sur les sous, querellaient les fournisseurs, retapaient sans cesse leurs toilettes, arrivaient enfin a rendre décente la gene croissante de la maison.

Inglese

Today, with their boyish and artistic demeanour, they kept the purse, were careful over sous, haggled with the tradesmen, renovated their dresses unceasingly, and in fact, succeeded in rendering decent the growing embarrassment of the house.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK