Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il mange de la pain
english
Ultimo aggiornamento 2022-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
définition: la technique de dorer et/ou argenter consiste en appliquant du pain d'or ou argent sur une surface préparée d'avant.
definition: the gold and silver plating technique consists of applying gold and silver plates onto the previously prepared surface.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la pain de mascara est coulé à chaud et solidifié par refroidissement.
the cake of mascara is poured while hot and is solidified by chilling.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
après cuisson, la pain 1 est tiédi ou refroidi dans une enceinte appropriée 6.
after baking, the bread 1 is cooled down or refrigerated in a suitable enclosure 6 .
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la grande salle de bains est totalement recouverte de marbre espagnol et le miroir a un cadre décoré de pain d'or et d'argent. elle dispose d'une douche indépendante et d'un hydromassage relaxant outre des agréments exclusifs.
the bathroom is decorated in spanish marble and has a gold and silver leaf mirror, a separate shower and relaxing hydromassage bathtub as well as exclusive bathroom amenities.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- 600 solide dans la pain et le chagrin, sa patience est pleine de bonheur qui disperse tous les poids des préoccupations
- 600 firm in the pain and the displeasures, its patience is full of happiness that disperses all the weights of the worries.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la collectivité de jasper met la pain à la pâte les rencontres entre les usagers des sentiers et des animaux sauvages sont devenues de plus en plus nombreuses au fil des années.
the jasper community gets involved community representatives, recreation groups, and individual trail users are helping parks canada address trail issues and advising on trail management.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
arthralgia (joint pain) or stiffness without joint swelling shall not be viewed as chronic arthritis for purposes of the vaccine injury table.
risk factors that apply only to older persons, for example, are not discussed on this vis.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la collectivité de jasper met la pain à la pâte les représentants de la collectivité, les organisations de loisirs et les usagers des sentiers aident parcs canada à régler les problèmes relatifs aux sentiers et ils lui fournissent des conseils sur la gestion de ces derniers.
the jasper community gets involved community representatives, recreation groups, and individual trail users are helping parks canada address trail issues and advising on trail management.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
torture infliction of severe pain or suffering, whether physical or mental, upon persons detained or otherwise deprived of their liberty – shall be punished by deprivation of freedom for a term of 7 to 12 years.
torture infliction of severe pain or suffering, whether physical or mental, upon persons detained or otherwise deprived of their liberty – shall be punished by deprivation of freedom for a erm of 7 to 12 years. t
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: