Hai cercato la traduzione di ma tata c'est pr moi le sac non da Francese a Inglese

je ne peux pas soulever le sac non plus.
i can't lift the sack either.

qui plus est, le gouvernement a seulement décidé de corriger la situation après avoir été pris la main dans le sac, non pas une fois, mais trois fois, quatre fois, et même davantage.
also, the government only decided to clean up its act after it was caught red-handed not once, but three, four or even more times.

– je ferai voir à ces bandits que je suis une honnête femme, dit ma mère. je prendrai mon dû, et pas un rouge liard de plus. donne-moi le sac de mme crossley.
"i'll show these rogues that i'm an honest woman," said my mother. "i'll have my dues, and not a farthing over.

généralement, les sacs de matières qui diffusent des produits volatils ininflammables sont formés par une soudure à chaud ou par haute fréquence et si le sac n'est pas antistatique, il peut y avoir des granulés de matière à l'emplacement de la soudure pour fermer le sac, ce qui rend la fermeture du sac non étanche.
generally, bags for materials which diffuse non-flammable volatile products are formed by hot-welding or by electronic sewing and if the bag is not antistatic, it is possible to have granules of material in the position of the weld for closing the bag, thereby making the closure of the bag non-leaktight.

le barrage flottant, en accordéon, est placé sur son sac non plié, puis le sac est replié autour du barrage flottant empaqueté tandis que les deux extrémités longitudinales du sac sont réunies au sommet ou sur les côtés du paquet de manière à ce que le sac entoure totalement ou partiellement le barrage flottant
the boom is placed in accordion-like folds on the boom bag whilst the boom bag is in a non-folded state, whereupon the boom bag is folded around the packed boom and the two longitudinal edges of the boom bag are joined on the top or the side of the packed boom so that the boom bag wholly or partly surrounds the boom

site Éducation non merci, j'ai mon propre sac non merci, j’ai mon propre sac il n’y a qu’une façon sûre de trancher le débat entre le papier ou le plastique : refuser le sac offert par le magasin et apporter le vôtre.
education site thanks, i have my own bag thanks, i have my own bag there’s one sure way to beat the paper vs. plastic debate: refuse the store’s bag and bring your own.