Hai cercato la traduzione di mais oui tu as raison j'arrête d... da Francese a Inglese

…mais oui, tu as raison.
…mais oui, tu as raison.

oui tu as raison !
oui tu as raison !

oui tu as raison, homer.
37 oui tu as raison, homer.

l'homme : ah oui, tu as raison!
the man: oh yes, you're right.

mais oui garance, tu as raison, c’est ça en fait !
mais oui garance, tu as raison, c’est ça en fait !

iambazooka: @darylmakesmyday oui, tu as raison.
iambazooka: @darylmakesmyday yah you're right.

mais oui tu as un style !!
style

--oui, tu as raison, c'est une bonne pensée.
"yes, you are right; that is a good idea.

ah oui, tu as raison. il prend celui-là.
oh yeah, you were right. he took that one.

il se mit à rire et dit : « oui, tu as raison.
he laughed and said, “probably so.

la juste cause) oui tu as raison, la mélancolie naît de la solitude et de la résignation.
(turning to the just cause) oh, yes, you’re right! melancholy is always born of a sense of resigned loneliness.

oui, tu as raison, il te draguait ! (aux u.s.a.)
yes, you're right, he was hitting on you! (in the u.s.)

mais oui, le "shred" était pionnier dans les années 80 et tu as raison, il n'y a plus grand chose aujourd'hui de nouveau à faire.
but yes "shred" was pioneered in the 80s, and you’re right, there’s not much out there now that is setting a new standard.

oui, tu as raison… mais peut-être que les gens aiment quand les groupes font la même chose.
yes, you’re right… but maybe people like it when bands do the same stuff.

oui, tu as raison, ces derniers temps tu as reçu beaucoup de traumatismes, mais n’importe quoi, tu ne peux pas être offensé.
you are right, for recent times so blows touched you, but son, anyway, it is necessary to liquidate this tiff, it is impossible to get distanced from people like this.

je réserve la toute dernière partie de mon intervention à mon vieil ami freddy willockx:, oui tu as raison.
my last and final word is to my old friend freddy willockx: yes, you are right.

essaie de compter tous les bras (ou toutes les jambes!) eh oui, tu as raison: il y en huit.
try to count the arms or legs. that's right, he has eight.

si tu ne sais pas si c’est pour toi, alors tu as raison, arrêtes de lire, ce n’est pas pour toi.
if you don't know it's for you, then you're right, stop reading, it's not for you.

mais le roi lui-même dû donner raison au sécrétaire. « oui, tu as raison, c’est ainsi que nous étions convenus ».
even the king had to agree with the scribe. "yes, you are right, that is the way it was planned."

"oui, tu as raison parce que.." ou bien "non, t'as tort, parce que plus loin ça va impliquer ça".
the seven project leaders chosen by the management team viere given the responsibility for setting up nine production lines.