Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di mon ciel da Francese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Inglese

Informazioni

Francese

vous êtes mon ciel

Inglese

my heaven

Ultimo aggiornamento 2015-03-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

Alors que je regarde mon ciel familier

Inglese

As I watch a familiar sky

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

«Je passerai mon Ciel à faire du bien sur la terre»

Inglese

“I shall spend my heaven doing good on earth”

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

« Je passerai mon ciel à faire du bien sur la terre...»

Inglese

« I will spend my heaven doing good on earth...»

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

J'ai écris cela le 17 novembre 1998, alors que mon ciel de nuit était

Inglese

When I wrote this, on November

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

30Giorni «Je passerai mon Ciel à faire du bien sur la terre» (par Giovanni Ricciardi)

Inglese

30Giorni “I shall spend my heaven doing good on earth” (by Giovanni Ricciardi)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

L’histoire que ce livre raconte, c’est l’état de mon ciel le jour ou ma plume griffe la page.

Inglese

The book tells the story of the state of my world the day my pen scratched the page.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

Le 3, à 20h00, sera projeté ce même film, Izului Lami / Mon ciel secret, pour tous les publics, l’entrée étant gratuite.

Inglese

On the 3rd, at 8:00 pm, the film Izului Lami will be shown again, for the general public and with free admission.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

Et elle avait déclaré "Je veux passer mon ciel à faire du bien sur la terre." Tous ceux, innombrables, qui la prient depuis 100 ans (elle est morte en 1897) peuvent témoigner que c'est bien vrai.

Inglese

She also promised : "I will spend my heaven doing good on earth." Innumerable people who have prayed to her over these past 100 years (she died in 1897) can testify that this is true.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

Je vis dans une des plus belles baies au monde, mon ciel est presque toujours bleu sous un climat tempéré, j'ai les pieds sur la plage, je suis culturelle et extravagante, avec un mélange d'européen et d'américain, je suis poly-ethnique, et j'offre du travail et des possibilités, à tous les niveaux de l'échelle sociale, je suis à l'avant-garde de la mode, on m'a même demandé d'organiser les Jeux Olympiques de l'an 2000.

Inglese

I live in one of the most beautiful bays in the World, my sky is almost always blue under a temperate climate, I have the feet on the beach, I am cultural and extravagant, with a mix of European and American, I am poly-ethnic, I offer some work and opportunities to all of the social levels, I am in the vanguard of fashions, I was asked to organize the Y2K Olympics.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

(Une étoile jette un œil sur la terre,Pendant que mes doigts caressent ma guitare, 
Votre croisée, gente dame, est mon Ciel,
Et vous êtes cette étoile.) (Joseph McKay) Remplis de désir, les amoureux de toutes les époques ont laissé leur passion s’exprimer dans le chant.

Inglese

A Star peeps down out of heaven,As I tinkle my gay guitar,
Your lattice, fair maid, is Heaven,
And you are the peeping star.
(Joseph McKay) Overflowing with and overpowered by desire, lovers through the ages have let their passion flow forth in song.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

Je vais conclure sur ses mots, des mots dans lesquels vous pouvez certainement dire que, vous aussi, vous croyez : « Le monde est mon paysLa race humaine est ma race
L'esprit de l'homme est mon Dieu
Le futur de l'homme est mon ciel.

Inglese

I will leave you with his words, as something you can certainly say that you, too, would like to believe. "The world is my countryThe human race is my race
The spirit of man is my God
The future of man is my heaven."

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK