Hai cercato la traduzione di n'aime pas trop être avec les au... da Francese a Inglese

mais je n’aime pas trop les maths
but i do not like math

je n'aime pas trop le café.
i don't care much for coffee.

personnellement, je n'aime pas trop.
personally, i'm not keen.

on n'aime pas trop le désordre.
we're very uncomfortable with untidiness.

marie n'aime pas trop le football.
mary is not a huge football fan.

je n’aime pas trop la ville.
19. i don’t like the city very much.

je n'aime pas trop à parler de cela.
it won't bear talking about.

je ne t'aime pas trop
i don't love you too

« oh, non. je n'aime pas trop ça… »
"oh no. i don't really like those..."

ursula tanner n’aime pas trop les mots sur sa peinture.
ursula tanner does not like too many words about her paintings.

on n'aime pas trop les évêques qui, comme moi, parlent ouvertement.
bishops like me who speak openly are not well liked.

en fait, je crois que je n’aime pas trop toucher le maquillage avec les doigts.
i don’t really like touching make up with my hands, i guess.

la vie fraternelle dans toute la richesse de notre être avec les autres,
to live fraternally in al the richness of our being with others,

andrei - moi je n'aime pas trop le poisson. j'aime davantage les champignons.
andrew: i don't like fish very much. i like mushrooms.

je n’aime pas trop le détail de la cigarette !
je n’aime pas trop le détail de la cigarette !

c'est d'ailleurs un aspect de sa personnalité que je n'aime pas trop.
it is besides an aspect of her personality that i do not like too much.

je ne me sens pas trop bien parce que je voulais vraiment être avec u
i don't feel too good because i really wanted to be with u

aimes-tu les comédies romantiques ? personnellement, je n'aime pas trop.
do you like romantic comedies? personally, i'm not keen.

donc je travaille, et je travaille avec plaisir, parce que j'aime être avec les gens.
so i work, and i work joyfully, because i enjoy being with people.

je n'aime pas trop les maths parce que c'est un peu dur et le prof est sévère. qu'on a beaucoup de devoirs.
i don't really like math because it's a little hard and the teacher is harsh that we have a lot of homework.