Hai cercato la traduzione di non pourquoi le ferais je? da Francese a Inglese

-- non; pourquoi le désirerais-je?
"no! why should i?

pourquoi le ferai-je ?
why would i?

je le ferais
i would i will

b: alors, pourquoi diable ferais-je cela?
now why on earth would i do that?

mais non, je ne le ferais pas.
but no, i won't do it.

ainsi que ferais-je ?
so what would i do?

je le ferais encore.
je le ferais encore.

que ferais-je sans lifehacker ?
what would i do without lifehacker?

pourquoi devrais-je?/pourquoi le ferai-je ?
why would i?

1c. (si oui ou non) pourquoi le pensez-vous?
1c. (if yes or no) why do you say that?

pourquoi vous donneriez-vous toute cette peine? pour l'amour du ciel, pourquoi le ferais-je?
why would you go to all that trouble. for heaven's sakes, why would i?

des roulés. alors pourquoi ne le ferais-je pas en même temps que j'apprends un morceau de musique ?
single stroke rolls. so why can't i then do that whilst learning a piece of music?

ferais-je les choses autrement aujourd’hui ?
would i do anything differently today?

et qu'en ferais-je de ta traduction!
what should i do with a translation?

que ferais-je du jour martine audet lithographies :
que ferais-je du jour martine audet lithographs:

pourquoi devrais-je?/pourquoi le ferai-je ?/pourquoi serais-je
why would i?

moi non plus je ne le ferai pas.
neither will i,

je le ferai. /je vais le faire.
i'll do it

ferai -je ?
will i have done by ?

que ferai-je?
what shall i do?"