Hai cercato la traduzione di ou'est le colisee da Francese a Inglese

a mon avis après le forum et le colisee voici un site à ne pas manquer.
my boyfriend and i visited the colosseum, the baths of caracalla, the palatine hill and the roman forum all in one day.

bien que le colisee de lewiston se trouve hors des sentiers battus pour les partisans de la ligue, sa visite vaut le détour.
colisee lewiston is certainly off the beaten path for visiting fans, but well worth a visit.

le colisee constitue un beau mélange de vieux et de neuf. on y trouve les commodités d'un édifice récent (plusieurs en fait, si vous possédez un siège vip) sans empiéter sur le caractère accueillant des vieux arénas, tel qu'on le retrouve dans plusieurs autres édifices de la lhjmq. il y a bien sûr quelques défauts évidents qui méritent une rénovation (plus particulièrement au niveau des salles de bains) mais pas suffisamment pour rendre votre visite désagréable.
the colisee is a wonderful mixture of old and new. it has a few of the luxuries of a newer building (many, if you are privileged to have vip seating) but still has that old-time arena feel commonly found in the older rinks of the qmjhl. certainly, there are obvious flaws that need repair (most notably public restrooms) but not enough to deter one from the experience.