Hai cercato la traduzione di pourquoi boys aimez out n' aimez... da Francese a Inglese

puisque vous rejetez tous mes conseils, et que vous n`aimez pas mes réprimandes,
but ye have set at nought all my counsel, and would none of my reproof:

si vous n 'aimez pas nos messages, vous pourrez à tout moment retirer votre adresse de notre liste d 'abonnés.
if you don’t like our messages, you’ll be able to remove your address from the subscribers list at any time.

si vous n ' aimez pas lire de longs manuels et que vous êtes déjà familier avec l ' internet, ceci est probablement le seul chapitre que aurez à lire avant de commencer.
if you don't like reading long manuals and you are already familiar with the internet, this is probably the only chapter you need to read to get started.

si vous n?aimez pas les contrats, vous devrez d?bourser environ 349.99 $ pour cet appareil.
if you do not like the contract, you will pay about $ 349.99 for this device.

si vous n' aimez pas que l' on dise que le travail doit demeurer indépendant des pressions politiques, je peux envisager de retirer l' amendement 5 parce qu' il fait dans un sens double emploi avec le précédent.
if you do not want to state that the work should remain independent from political pressure, i could perhaps withdraw amendment no 5, because in a way it duplicates the previous amendment.

ce sont ces carences qui donnent naissance aux courants extrémistes en europe- même si vous n' aimez pas l' entendre aujourd'hui- comme celui de m. le pen.
this is what leads to extremist tendencies in europe- although they will not want to hear this today- such as that of mr le pen.

- barcelona camp nou tour à vélo: si vous aimez le football (et même si vous n´aimez pas!), vous pourrez visiter à vélo le célèbre stade barcelonnais, camp nou.
-barcelona camp nou bike tour – if you like football (even if you don´t), there is a bike tour to visit the camp nou stadium.

que nul en son coeur ne pense le mal contre son prochain, et n`aimez pas le faux serment, car ce sont là toutes choses que je hais, dit l`Éternel.
and let none of you imagine evil in your hearts against his neighbour; and love no false oath: for all these are things that i hate, saith the lord.

visitez le marché est sans aucun doute l'une des meilleures activités à faire à madrid, tout le monde qui vient dans cette ville se réserve toujours le dimanche matin pour la visite. l'expérience est amusante et unique, même si vous n´aimez pas marcher.
visit the market is undoubtedly one of the best activities to do in madrid, everyone who comes to town always reserves sunday morning for the tour. the experience is fun and unique, even if you only walk.

8:17 que nul en son coeur ne pense le mal contre son prochain, et n`aimez pas le faux serment, car ce sont là toutes choses que je hais, dit l`Éternel.
17 'also let none of you devise evil in your heart against another, and do not love perjury; for all these are what i hate,' declares the lord."

• rendez l?activité de fumer moins confortable et facile : changez de main pour fumer; rangez vos cigarettes dans un endroit différent; utilisez une marque de cigarettes que vous n?aimez pas; n?apportez pas de briquet ou d?allumettes.
• make smoking less comfortable and easy: switch hands when you smoke, carry cigarettes in a different place, switch to a brand you don't like, don't carry a lighter or matches.