Hai cercato la traduzione di pouvent da Francese a Inglese

tous deux pouvent désormais être bien maîtrisés.
both are, however, nowadays well under control.

filtre sous pression pouvent facile à nettoyer
easily cleanable pressure filter

ces composés pouvent être représentés par la formule graphique
these compounds may be represented by graphic formula

certains films pouvent sortir plus tard ou pas du tout.
some movies may be delayed or never released.

les dessins pouvent être consultés le jeudi aprés-midi
the drawings can be consulted on thursday in the afternoon

ce que les enseignants pouvent faire trucs de prudence au soleil
what teachers can do sun savvy tips

ces composés pouvent être représentés par la formule graphique (i).
these compounds may be represented by graphic formula (i).

ces radicaux heterocycliques préférés pouvent être substitués par un ou plusieurs groupements fonctionnels.
these preferred heterocyclic radicals can be substituted by one or more functional groups.

pouvent contenir des matières radioactives et qui ne peuvent être isolé du réacteur de façon fiable
that may contain radioactive material and which cannot be reliably isolated from the reactor

deux blocs ainsi disposés en v pouvent contenir chacun 1, 2, 3 ou 4 cylindres.
two blocks having such a v-type lay-out may contain each 1, 2, 3 or 4 cylinders.

il y a aussi un table à côté de la piscine où les clients pouvent dîner en amusant des vues magnifiques sur florence.
there is also a table next to the pool where guests can dine while enjoying the fabulous view over florence.

le jardin est plein des arbres et plantes à fleurs et il y a plusieur de zones où les clients pouvent se relâcher.
the garden is planted with many flowering plants and trees, and there are various areas for guests to relax.

ces éléments pouvent inclure les habitats de frai et d’hivernage, une fois que leurs emplacements auront été établis.
the early and incremental identification of such habitats would help conserve the species until a more comprehensive analysis has been completed.

d'autres couches de chambres remplies de fluide, ou de matériau en mousse pouvent être fixées aux deux premières couches.
further layers of fluid-filled chambers or foam material may be attached to the first two layers.

dispositif anti-vol pour véhicule dans lequel les portes verrouillées pouvent être déverrouillées de l'intérieur du véhicule
antitheft device for a vehicle where locked doors can be unlocked from the inside

après la séparation, les parties qui pouvent achever le standard seraient transférés au loin en tant des produits finals, mais les autres parties seraient rentrées au concasseur à percussion.
after separating, the parts that can meet standard will be transferred away as final products, while the other parts will be returned to impact crusher, thus forming a closed circuit.

barreaux en ferrite doux ayant une longueur généralement inférieure à 240 mm et dont le diamètre n'excède pas en général 10 mm, pouvent comporter des rainures ou des méplats.
soft ferrite rods generally of a length not exceeding 240 mm. and having a circular cross section, the diameter of which does not usually exceed 10 mm, whether or not having a surface grooved or flattened in places.

vous pouvez effectuer le balayage et la recherche dans les index en italique. les utilisateurs incrits pouvent ajouter ou enlever un index en utilisant la commande options à l'affichage de recherche.
those in italics can be browsed as well as searched.n registered users can add or remove an index from the search screen by using the options command.

la matrice d'extrusion-soufflage ou les organes de matrice selon la présente invention pouvent augmenter la vitesse de refroidissement d'un moulage pour raccourcir un cycle de moulage
the blow molding die or die members according to the invention can increase a cooling rate of a molding to shorten a molding cycle

les fournisseurs souhaitant être pris en considération pour les occasions de marché dans plusieurs volets de services professionnels, pouvent entrer les renseignements sur leur entreprise dans le système services professionnels (sp) en ligne.
suppliers who want to be considered for government opportunities in several professional service streams can register their company information on the professional services (ps) online system.