Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
l’ildc négocie les prix pour ses membres auprès de fournisseurs choisis, mais n’achète pas les marchandises en leur nom.
the ildc negotiates prices for its members with selected suppliers; however, it does not purchase goods on their behalf.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mais il s’agit ici de pousser l’acheteur à tomber dans les filets du vendeur en offrannt un prix exorbitant sans vouloir acheter, mais dans la seule intention d’augmennter le prix de la marchnadise ; de connivence avec le vendeur, il parle de manière à augmenter le prix, mais n’achète pas.
it refers to pushing the purchaser to fall into the vendor’s trap so that he buys at an inflated price. this is achieved by having another man attend the auction and make bids without wanting to buy, in order to raise the price.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.