Hai cercato la traduzione di qu'on lui a dérobé da Francese a Inglese

elle a fait ce qu'on lui a dit.
she did what she was told.

elle a fait ce qu'on lui a demandé.
in my view, the information commission staff requested was provided by the applicant.

on lui a ravi son fils.
his son had been taken from him.

qu'on lui a remis après l'annonce.
with following the announcement.

on lui a forcé la main
he was driven to it

on lui a enlevé la rate.
he had surgery to remove his spleen.

on lui a diagnostiqué l'érésipèle.
she was diagnosed with erysipelas.

car, à l’adresse qu’on lui a(...)
car, à l’adresse qu’on lui a(...)

on lui a montré la sortie.
she was kicked out.

on lui a collé la tâche de
he has been saddled with the task of

on lui a demandé tous les faits.
it was given all the facts.

on lui a fait une publicité formidable!
we have provided him with superb publicity.

on lui a accordé 33 points sur 40.
she was awarded 33 points out of a possible 40 points.

en 1988, on lui a diagnostiqué un cancer.
in 1988, he was diagnosed with cancer.

on lui a fait savoir qu'il devait partir
he was given notice to quit

et on lui a ajouté un objectif écologique.
in addition, it also has an ecological purpose.

on lui a simplement dit d'apporter certains correctifs.
the plant was told that it had to make some improvements.

on lui a diagnostiqué une dermatite auto-sensitive.
she was diagnosed with autosensitization dermatitis.

À son arrivée, on lui a demandé son matricule.
when he arrived he was asked for his service number.

on lui a refusé l’accès à un avocat.
she was refused access to legal counsel.