Hai cercato la traduzione di réactualisée da Francese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Inglese

Informazioni

Francese

elle est réactualisée annuellement.

Inglese

it is updated annually.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

une offre régulièrement réactualisée.

Inglese

regularly updated offers.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

réactualisée plusieurs fois par jour.

Inglese

updated several times per day

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

information réactualisée en temps réel.

Inglese

information constantly updated in real time.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

cette page est réactualisée en continu.

Inglese

the pages are updated regularly.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

la liste des groupes est régulièrement réactualisée.

Inglese

the list of groups is regularly updated.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

adoptée en 1989, la directive a été réactualisée en 1997.

Inglese

this directive was adopted in 1989 and updated in 1997.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

la liste de ces autorités est de plus réactualisée régulièrement.

Inglese

in addition, this list is regularly updated.

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

cette dixième version a été réactualisée au fil du temps.

Inglese

this is the tenth version of the film, which has been updated over the years.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

datex ii est la version réactualisée et modernisée de ce protocole.

Inglese

datex ii is the updated, modernised version of the protocol.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

est-ce que cette liste de récompense va être réactualisée ?

Inglese

will the reward list be refreshed?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

la tension aux bornes du pixel est réactualisée à p2t pendant tg'.

Inglese

the voltage at the terminals of the pixel is reset to p 2 t during tg′.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

votre propriété intellectuelle s’en trouve mieux fondée et réactualisée.

Inglese

your intellectual property is better grounded and re-updated.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

54. la matrice pourrait être réactualisée régulièrement, de préférence une fois par an.

Inglese

54. the matrix could be updated regularly, preferably once a year.

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

le schéma qui en résulte est nécessairement fragmentaire, figé sur une vision précise, perpétuellement réactualisée.

Inglese

the resulting scheme is unavoidably fragmented, frozen on a specific vision that must constantly be updated.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

dans un autre mode de réalisation, la plage est réactualisée uniquement quand l'alarme se déclenche

Inglese

in an alternative embodiment, the range is only updated when the alarm is triggered

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

trajectoire observée et prévue des dépressions, tempêtes et cyclones tropicaux. réactualisée plusieurs fois par jour.

Inglese

observed and forecast tracks of the low-pressure systems, storms and tropical cyclones. updated several times per day

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

auteur: franz laimboeck. autriche. une réplique réactualisée de la fameuse "nonframe" de 1976.

Inglese

by franz laimboeck. austria. a modernized replica of the famous 1976 'nonframe' race bike.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

l'utilisateur doit réactualiser la page manuellement.

Inglese

user must refresh the page manually.

Ultimo aggiornamento 2012-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

cependant, afin d'améliorer son efficacité, ce modèle doit être réactualisé.

Inglese

the conclusions of the european council in barcelona describe it as a model based on good economic performance, a high level of social protection and education and social dialogue.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK